Everything'€™s Fine كلمات أغنية ترجمة عربية

EVERYTHING'S FINE - Snow
كل شيء على ما يرام - الثلج
Email: webmaster@snowlyrics.com
البريد الإلكتروني: webmaster@snowlyrics.com
Fansite: www.snowlyrics.com
موقع المعجبين: www.snowlyrics.com
Official website: www.snowontheweb.com
الموقع الرسمي: www.snowontheweb.com
A very simple song from SNOW's album "Mind on the Moon"
أغنية بسيطة جدًا من ألبوم SNOW "Mind on the Moon"
Just the same 2 chords repeated endlessly!
فقط نفس الحبال 2 تتكرر إلى ما لا نهاية!
F# E, F# E ...
و # ه، و # ه ...
Nothing you can do is gonna help you get through
لا شيء يمكنك فعله سيساعدك على تجاوز الأمر
When you hear what I have to say to you
عندما تسمع ما سأقوله لك
It's fine, it'll blow your mind
لا بأس، سوف يذهلك
You know you can do what you want to do
أنت تعلم أنه يمكنك فعل ما تريد القيام به
But it's getting kind of painful to talk to you and read between the lines
ولكن أصبح الحديث معك والقراءة بين السطور أمرًا مؤلمًا نوعًا ما
If I could only pretend I wouldn't do it again
إذا كان بإمكاني التظاهر فقط فلن أفعل ذلك مرة أخرى
If I could change in the end
إذا كان بإمكاني التغيير في النهاية
I wouldn't do it again, and again, and again...
لن أفعل ذلك مرة أخرى، ومرة أخرى، ومرة أخرى...
Hey everything's fine
مهلا كل شيء على ما يرام
And although you feel your at the end of the line
وعلى الرغم من أنك تشعر أنك في نهاية السطر
Know, where ever you go
تعرف، أينما ذهبت
And what life should be, be happy to know
وما ينبغي أن تكون عليه الحياة، كن سعيدًا بمعرفة ذلك
You've got a friend in me
لقد حصلت على صديق في لي
Do you know where your going to?
هل تعرف إلى أين أنت ذاهب؟
Do you like the things life is showing you?
هل تحب الأشياء التي تظهرها لك الحياة؟
I did you wrong, hope you understand that I'm trying to change
لقد أخطأت في حقك، أتمنى أن تفهم أنني أحاول التغيير
Become a better man
يصبح رجلا أفضل
If I could only pretend I wouldn't do it again
إذا كان بإمكاني التظاهر فقط فلن أفعل ذلك مرة أخرى
If I could change in the end
إذا كان بإمكاني التغيير في النهاية
I wouldn't do it again, and again, and again
لن أفعل ذلك مرة أخرى، ومرة أخرى، ومرة أخرى
You have a friend in me, you must believe it
لديك صديق بداخلي، يجب أن تصدق ذلك
Trouble may come but don't leave it
قد تأتي المشاكل لكن لا تتركها
Take your time and slow it down girl
خذ وقتك وأبطئه يا فتاة
You are the star that shines bright in my world
أنت النجم الذي يسطع في دنياي
Soon you'll see that time will come easy
قريبا سترى أن الوقت سيأتي بسهولة
You are the only one that can please me
أنت الوحيد الذي يمكن أن يرضيني
In your eyes I see the future-rewind and come again...
في عينيك أرى المستقبل يعود ويعود من جديد..
Listen to your friends, believe them if you want to
استمع إلى أصدقائك، وصدقهم إذا كنت تريد ذلك
In the end you know it doesn't really matter
وفي النهاية تعلم أن الأمر لا يهم حقًا
They don't have a clue if they knew how much I wanna
ليس لديهم أدنى فكرة إذا كانوا يعرفون كم أريد
But to them you know it doesn't really matter
لكن بالنسبة لهم، فأنت تعلم أن الأمر لا يهم حقًا