Everything'€™s Fine Versuri Traducere în Română

EVERYTHING'S FINE - Snow
TOTUL E BINE - Zăpadă
Email: webmaster@snowlyrics.com
E-mail: webmaster@snowlyrics.com
Fansite: www.snowlyrics.com
Site-ul fanilor: www.snowlyrics.com
Official website: www.snowontheweb.com
Site oficial: www.snowontheweb.com
A very simple song from SNOW's album "Mind on the Moon"
O melodie foarte simplă de pe albumul lui SNOW „Mind on the Moon”
Just the same 2 chords repeated endlessly!
Aceleași 2 acorduri repetate la nesfârșit!
F# E, F# E ...
F# E, F# E...
Nothing you can do is gonna help you get through
Nimic din ce poți face nu te va ajuta să treci peste
When you hear what I have to say to you
Când auzi ce am de spus
It's fine, it'll blow your mind
E în regulă, îți va uimi mintea
You know you can do what you want to do
Știi că poți face ceea ce vrei
But it's getting kind of painful to talk to you and read between the lines
Dar devine cam dureros să vorbesc cu tine și să citesc printre rânduri
If I could only pretend I wouldn't do it again
Dacă aș putea să mă prefac că nu aș mai face-o
If I could change in the end
Dacă m-aș putea schimba până la urmă
I wouldn't do it again, and again, and again...
Nu aș face-o din nou, și din nou, și din nou...
Hey everything's fine
Hei, totul e bine
And although you feel your at the end of the line
Și deși te simți la capătul firului
Know, where ever you go
Știi, oriunde te duci
And what life should be, be happy to know
Și ce ar trebui să fie viața, fii fericit să știi
You've got a friend in me
Ai un prieten în mine
Do you know where your going to?
Știi unde mergi?
Do you like the things life is showing you?
Îți plac lucrurile pe care ți le arată viața?
I did you wrong, hope you understand that I'm trying to change
Te-am greșit, sper că înțelegi că încerc să mă schimb
Become a better man
Deveniți un om mai bun
If I could only pretend I wouldn't do it again
Dacă aș putea să mă prefac că nu aș mai face-o
If I could change in the end
Dacă m-aș putea schimba până la urmă
I wouldn't do it again, and again, and again
Nu aș face-o din nou, și din nou, și din nou
You have a friend in me, you must believe it
Ai un prieten în mine, trebuie să crezi
Trouble may come but don't leave it
Necazurile pot veni, dar nu le lăsa
Take your time and slow it down girl
Fă-ți timp și încetinește, fată
You are the star that shines bright in my world
Tu ești steaua care strălucește în lumea mea
Soon you'll see that time will come easy
În curând vei vedea că timpul va veni ușor
You are the only one that can please me
Tu ești singurul care mă poate mulțumi
In your eyes I see the future-rewind and come again...
În ochii tăi văd viitorul derulat și vin din nou...
Listen to your friends, believe them if you want to
Ascultă-ți prietenii, crede-i dacă vrei
In the end you know it doesn't really matter
Până la urmă știi că nu prea contează
They don't have a clue if they knew how much I wanna
Nu au habar dacă știau cât de mult vreau
But to them you know it doesn't really matter
Dar pentru ei știi că nu contează cu adevărat