Under My Thumb Текст Песни Перевод на Русский

"Under My Thumb" (Originally By Bob Dylan)
«Under My Thumb» (первоначально Боб Дилан)
By Social Distortion
Социальными искажениями
F, D#, C#
Фа, Ре#, До#
Repeat 4 times
Повторите 4 раза
Under my thumb's the girl who once had me down
Под моим большим пальцем девушка, которая когда-то меня сбила с толку.
Under my thumb's the girl who once f...ed me around
Под моим большим пальцем девушка, которая когда-то кормила меня
It's down to me, the way she talks when she's spoken to
Это зависит от меня, от того, как она разговаривает, когда с ней разговаривают.
It's down to me, the change has come, she's under my thumb
Это зависит от меня, перемены пришли, она у меня под каблуком
Under my thumb's a squirming dog who's just had her day
Под моим большим пальцем извивающаяся собака, у которой только что закончился день.
Under my thumb's a girl who has just changed her ways
Под моим большим пальцем девушка, которая только что изменила свой образ жизни
It's down to me, the difference in the clothes you wears down to me
Это зависит от меня, разница в одежде, которую ты носишь, мне кажется
It's down to me, the change has come, she's under my thumb
Это зависит от меня, перемены пришли, она у меня под каблуком
Under my thumb's a Siamese cat of a girl
Под моим большим пальцем сиамская кошка-девочка.
Under my thumb she's the sweetest pet in the world
Под моим контролем она самое милое домашнее животное в мире.
It's down to me, the way she does just what she's told
Это зависит от меня, как она делает то, что ей говорят
Down to me, the change has come, she's under my thumb
Для меня перемены наступили, она у меня под контролем.
F, D#, C#, F, D#, C#, G#, C#, A#, F, D#, C#, G#
F, D#, C#, F, D#, C#, G#, C#, A#, F, D#, C#, G#
Under my thumb her eyes are just kept to herself
Под моим большим пальцем ее глаза просто прикованы к себе.
Under my thumb, well, I can still look at someone else
Под большим пальцем, ну, я все еще могу смотреть на кого-то другого
It's down to me, the way she comes when I tell her to
Это зависит от меня, как она придет, когда я ей скажу
Down to me, the change has come, she's under my thumb, yeah
По моему мнению, перемены произошли, она у меня под контролем, да.
D#, C#, G#
Ре#, До#, Соль#
Repeat Once
Повторить один раз