Under My Thumb Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

"Under My Thumb" (Originally By Bob Dylan)
"Başparmağımın Altında" (Başlangıçta Bob Dylan'dan)
By Social Distortion
Sosyal Çarpıtmaya Göre
F, D#, C#
F, D#, C#
Repeat 4 times
4 kez tekrarlayın
Under my thumb's the girl who once had me down
Bir zamanlar beni alt eden kız başparmağımın altında
Under my thumb's the girl who once f...ed me around
Bir zamanlar beni besleyen kız baş parmağımın altında
It's down to me, the way she talks when she's spoken to
Onunla konuşurken nasıl konuştuğu bana bağlı
It's down to me, the change has come, she's under my thumb
Bu bana bağlı, değişim geldi, o benim parmağımın altında
Under my thumb's a squirming dog who's just had her day
Başparmağımın altında gününü yeni geçirmiş kıvranan bir köpek var
Under my thumb's a girl who has just changed her ways
Başparmağımın altında yolunu değiştiren bir kız var
It's down to me, the difference in the clothes you wears down to me
Giydiğin kıyafetlerin farkı bana bağlı
It's down to me, the change has come, she's under my thumb
Bu bana bağlı, değişim geldi, o benim parmağımın altında
Under my thumb's a Siamese cat of a girl
Başparmağımın altında Siyam kedisi bir kız var
Under my thumb she's the sweetest pet in the world
Başparmağımın altında o dünyanın en tatlı evcil hayvanı
It's down to me, the way she does just what she's told
Onun söyleneni nasıl yapacağı bana bağlı
Down to me, the change has come, she's under my thumb
Bana geldi, değişim geldi, o benim parmağımın altında
F, D#, C#, F, D#, C#, G#, C#, A#, F, D#, C#, G#
F, D#, C#, F, D#, C#, G#, C#, A#, F, D#, C#, G#
Under my thumb her eyes are just kept to herself
Başparmağımın altında gözleri sadece kendine saklanıyor
Under my thumb, well, I can still look at someone else
Başparmağımın altında hâlâ başka birine bakabiliyorum
It's down to me, the way she comes when I tell her to
Ona gitmesini söylediğimde nasıl geleceği bana bağlı
Down to me, the change has come, she's under my thumb, yeah
Bana geldi, değişim geldi, o benim kontrolümde, evet
D#, C#, G#
D#, C#, G#
Repeat Once
Bir Kez Tekrarla