Rasta Courage Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

My first tab :)
Moja pierwsza zakładka :)
Play the song using barre chords
Zagraj piosenkę, używając akordów barowych
Try and remember now just what has been done.
Spróbuj i przypomnij sobie teraz, co zostało zrobione.
Enslavement, displacement of every nation
Zniewolenie, wysiedlenie każdego narodu
And now to one nation, everyone hold their grudge.
A teraz do jednego narodu wszyscy żywią urazę.
Kind of makes me wonder about which side I'm on.
Trochę mnie to zastanawia, po której stronie jestem.
I don't defend white, and I don't defend black.
Nie bronię białych i nie bronię czarnych.
I defend truth and rights and all of that.
Bronię prawdy, praw i tak dalej.
I work on situations where I'm at
Pracuję nad sytuacjami, w których się znajduję
Hold my position and never fall of track.
Utrzymaj moją pozycję i nigdy nie zbocz z drogi.
Nah give up my faith!
Nie, porzuć moją wiarę!
Though Babylon rage,
Choć Babilon wściekł się,
I and I will strive until
Ja i ja będziemy się starać aż
the end of my days.
koniec moich dni.
go against society, Rasta courage.
sprzeciwiać się społeczeństwu, odwaga Rasta.
I never give no good vibes
Nigdy nie daję dobrych wibracji
and I never give up no truth.
i nigdy nie poddaję się żadnej prawdzie.
Never trade my sanity for living in Babylon crew.
Nigdy nie zamieniaj mojego zdrowia psychicznego na życie w załodze Babylon.
Vanity will never drive this man insane.
Próżność nigdy nie doprowadzi tego człowieka do szaleństwa.
This man will walk alongside Jah again.
Ten człowiek znów będzie chodził u boku Jah.
We see all of the pressure to conform today,
Widzimy dziś całą presję, aby się dostosować,
And I may sometimes bend,
I czasami mogę się schylić,
but only as not to break.
ale tylko żeby się nie popsuć.
¯Cause a life of iniquity for laziness' sake
Powodujcie życie niegodziwe przez lenistwo
Is a deal with the devil Rasta just can't make.
To pakt z diabłem, którego Rasta po prostu nie może zawrzeć.
Looking back now upon all of the evidence
Patrząc teraz wstecz na wszystkie dowody
400 years and what those years have
400 lat i co te lata mają
really done, we talk of peace but at the
naprawdę zrobione, mówimy o pokoju, ale na
first sign of war. Bredren and bredren and
pierwszy znak wojny. Bredren i Bredren i
sistren ain't sistren no more. Without forgiveness
sistren już nie jest sistren. Bez przebaczenia
how will any war cease, while the heathen rage
jak ustanie jakakolwiek wojna, podczas gdy poganie szaleją
Rastaman sitting at ease. No one will move a
Rastaman siedzi swobodnie. Nikt nie będzie się ruszał a
muscle for some moral justice and with no justice they won't live.
siłę dla jakiejś sprawiedliwości moralnej, a bez sprawiedliwości nie przeżyją.