She Still Loves Me Testo Traduzione Italiana
SOJA - Lei mi ama ancora
by SOJA
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This part might be missing a note or two but It's a close enough guideline.
In questa parte potrebbero mancare una o due note, ma è una linea guida abbastanza vicina.
Guitar 1
Chitarra 1
Guitar 2 - It is similar to this but I don't think this is 100% correct..
Chitarra 2 - È simile a questo ma non penso che sia corretto al 100%.
Listen for strumming patterns the chords should be correct.
Ascolta gli schemi di strimpellatura, gli accordi dovrebbero essere corretti.
I know It's hard now for you to see you can't change how It was or how It's going to be
So che adesso è difficile per te vedere che non puoi cambiare com'era o come sarà
I'm what she wants your just what she needs and If she still loves me she still loves me where
Sono quello che vuole, sei proprio quello di cui ha bisogno e se mi ama ancora, mi ama ancora dove
Is her sweater It's not in her car It's not at her friends house It's not at the bar I think you
È il suo maglione Non è nella sua macchina Non è a casa dei suoi amici Non è al bar Penso che tu
better think with the heart take a look at yourself and see how lucky you really are
meglio pensare con il cuore, dare un'occhiata a te stesso e vedere quanto sei davvero fortunato
I don't believe In luck after all neither does she but you know that now you should forget her
Io non credo alla fortuna, dopo tutto, nemmeno lei, ma sai che ora dovresti dimenticarla
cause I've got her heart she hates the way that I tear It all apart
perché ho il suo cuore, lei odia il modo in cui lo faccio a pezzi
horus/Verse 2
Horus/Versetto 2
I know It's hard now for you to see you can't change how It was or how It's going to be I'm what she wants
So che è difficile ora per te capire che non puoi cambiare com'era o come sarà, sono quello che vuole
your just what she needs well she still loves me she still loves me what did she do today that took her so
sei proprio ciò di cui ha bisogno, beh, mi ama ancora, mi ama ancora, cosa ha fatto oggi che l'ha presa così
long where has she been to where has she gone what does she think about when she sees the dawn and you feel
da tempo dove è stata dove è andata cosa pensa quando vede l'alba e tu provi
her thinking and rolling around what does she talk about when her father calls she says what you said she
lei pensa e si rigira di cosa parla quando suo padre chiama lei dice quello che hai detto lei
says that you're the one what does she talk about when her mother calls you don't come up
dice che sei tu di cosa parla quando sua madre chiama non vieni su
you don't come up at all
non vieni affatto
Intro Riff
Riff introduttivo
Guitar 1
Chitarra 1
Intro Riff
Riff introduttivo
Guitar 2
Chitarra 2
ridge/horus 2
cresta/horus 2
What do we do when life takes us so long while we waste so much time, I know
Cosa facciamo quando la vita ci impiega così tanto tempo mentre perdiamo così tanto tempo, lo so
I'll never know why do we stay here? Why don't we go? Why does everybody think that they can do
Non saprò mai perché restiamo qui? Perché non andiamo? Perché tutti pensano di poterlo fare
both? I know It's hard now for you to see you can't change how It was or how It's going to be
entrambi? So che adesso è difficile per te vedere che non puoi cambiare com'era o come sarà
I'm what she wants your just what she needs and If she still loves me yeah she still loves me
Sono quello che vuole, sei proprio quello di cui ha bisogno e se mi ama ancora sì, mi ama ancora
I know It's hard now for you to see cause you can't change a thing about how It used to be
So che adesso è difficile per te capire perché non puoi cambiare nulla di come era una volta
and I'm what she wants and you are just what she needs she still loves me and she still
e io sono ciò che lei vuole e tu sei proprio ciò di cui ha bisogno, mi ama ancora e lei continua
loves me, she still loves me
mi ama, mi ama ancora
Outro Riff
Riff finale
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
