She Still Loves Me Текст Песни Перевод на Русский

This part might be missing a note or two but It's a close enough guideline.
В этой части может не хватать одного-двух примечаний, но это достаточно близкое указание.
Guitar 1
Гитара 1
Guitar 2 - It is similar to this but I don't think this is 100% correct..
Гитара 2 — похоже на это, но я не думаю, что это на 100% правильно.
Listen for strumming patterns the chords should be correct.
Прислушайтесь к моделям игры, аккорды должны быть правильными.
I know It's hard now for you to see you can't change how It was or how It's going to be
Я знаю, тебе сейчас тяжело осознавать, что ты не можешь изменить то, как Это было или как Это будет.
I'm what she wants your just what she needs and If she still loves me she still loves me where
Я то, что она хочет, ты именно то, что ей нужно, и если она все еще любит меня, она все еще любит меня там, где
Is her sweater It's not in her car It's not at her friends house It's not at the bar I think you
Это ее свитер. Это не в ее машине. Это не в доме ее друзей. Это не в баре. Я думаю, ты
better think with the heart take a look at yourself and see how lucky you really are
лучше подумай сердцем, посмотри на себя и увидишь, как тебе на самом деле повезло
I don't believe In luck after all neither does she but you know that now you should forget her
В конце концов, я не верю в удачу, она тоже, но ты знаешь, что теперь тебе следует забыть ее.
cause I've got her heart she hates the way that I tear It all apart
потому что у меня есть ее сердце, она ненавидит то, как я все это разрываю
horus/Verse 2
Хорус/Куплет 2
I know It's hard now for you to see you can't change how It was or how It's going to be I'm what she wants
Я знаю, тебе сейчас тяжело видеть, что ты не можешь изменить то, как Это было или как Это будет. Я то, чего она хочет.
your just what she needs well she still loves me she still loves me what did she do today that took her so
ты именно то, что ей нужно, ну, она все еще любит меня, она все еще любит меня, что она сделала сегодня, что ее так захватило
long where has she been to where has she gone what does she think about when she sees the dawn and you feel
давно где она была, куда она ушла, о чем она думает, когда видит рассвет и ты чувствуешь
her thinking and rolling around what does she talk about when her father calls she says what you said she
она думает и катается, о чем она говорит, когда звонит ее отец, она говорит то, что ты сказал, она
says that you're the one what does she talk about when her mother calls you don't come up
говорит, что это ты, о чем она говорит, когда звонит ее мама, ты не подходишь
you don't come up at all
ты вообще не подходишь
Intro Riff
Вступительный рифф
Guitar 1
Гитара 1
Intro Riff
Вступительный рифф
Guitar 2
Гитара 2
ridge/horus 2
хребет/гор 2
What do we do when life takes us so long while we waste so much time, I know
Что нам делать, когда жизнь отнимает у нас так много времени, а мы теряем так много времени, я знаю
I'll never know why do we stay here? Why don't we go? Why does everybody think that they can do
Я никогда не узнаю, почему мы остаемся здесь? Почему бы нам не пойти? Почему все думают, что они могут сделать
both? I know It's hard now for you to see you can't change how It was or how It's going to be
оба? Я знаю, тебе сейчас тяжело осознавать, что ты не можешь изменить то, как Это было или как Это будет.
I'm what she wants your just what she needs and If she still loves me yeah she still loves me
Я то, что она хочет, ты именно то, что ей нужно, и если она все еще любит меня, да, она все еще любит меня.
I know It's hard now for you to see cause you can't change a thing about how It used to be
Я знаю, тебе сейчас трудно это понять, потому что ты ничего не можешь изменить в том, как это было раньше.
and I'm what she wants and you are just what she needs she still loves me and she still
и я тот, кого она хочет, и ты именно то, что ей нужно, она все еще любит меня, и она все еще
loves me, she still loves me
любит меня, она все еще любит меня
Outro Riff
Аутро Рифф