If You Need Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

intro: A E F#m A
wprowadzenie: AE F#m A
If you need me, I wantcha to call me
Jeśli będziesz mnie potrzebować, chcę do mnie zadzwonić
Said if you need me, all ya gotta do is call me
Powiedział, że jeśli mnie będziesz potrzebować, wystarczy, że do mnie zadzwonisz
Don't wait too lo-o-ong if things go wrong
Nie czekaj zbyt długo, jeśli coś pójdzie nie tak
I-I-I'll be home, whoa-oh-oh, home
Będę w domu, whoa-oh-oh, w domu
If you want me, send for me
Jeśli mnie chcesz, poślij po mnie
I said if you want me, want, all ya gotta do is send for me
Powiedziałem, że jeśli mnie chcesz, chcesz, wystarczy, że po mnie poślesz
Don't wait too lo-o-ong, just-a pick up your phone
Nie czekaj zbyt długo, po prostu odbierz telefon
And I-I-I'll (hurry home where I belong)
I ja-ja-ja (pospieszę się do domu, gdzie należę)
Speaking:
Mówiąc:
People always said, darlin', that I didn't mean you no good.
Ludzie zawsze mówili, kochanie, że nie miałem na myśli nic dobrego.
And you would need me someday. Way deep down in my heart I know I've done the best I could.
I pewnego dnia będziesz mnie potrzebować. W głębi serca wiem, że zrobiłem wszystko, co mogłem.
That's why I know that one of these days, it won't be long, you'll come
Dlatego wiem, że pewnego dnia, to nie potrwa długo, przyjdziesz
walkin' through that same door
przechodząc przez te same drzwi
(I'll hurry home). And I can imagine in my mind
(Spieszę się do domu). I mogę to sobie wyobrazić w myślach
that these are the words that you'll be sayin'.
że to są słowa, które będziesz wypowiadał.
I still love you, always thinkin' of you
Wciąż cię kocham, zawsze o tobie myślę
And I still love, love, always thinkin' of you
I nadal kocham, kocham, zawsze o Tobie myślę
Don't wait too lo-o-ong, just-a pick up your phone
Nie czekaj zbyt długo, po prostu odbierz telefon
And I-I-I'll hurry home, where I belong
I ja-ja-ja pospieszę się do domu, gdzie moje miejsce