Wide Awake Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Pewnego dnia Opatrzność – przebudź się

by Someday Providence

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Someday Providence Wide Awake

I feel the cold setting in,
Czuję nadchodzące zimno,
I feel the goosebumps all over my skin,
Czuję gęsią skórkę na całej skórze,
I start to fear the worse, I'm feeling so low,
Zaczynam się bać, że będzie gorzej, czuję się tak źle,
I shouldn't feel like this in my own home.
Nie powinnam się tak czuć we własnym domu.
Feels like my teeth are falling out,
Mam wrażenie, że wypadają mi zęby,
From all the giberish that's been pouring out my mouth,
Od całego bełkotu, który wylewa się z moich ust,
What was i thinking? What was i doing with that milf?
Co myślałem? Co ja robiłem z tą mamuśką?
My chin is exhausted, man it was time for filth.
Mój podbródek jest wyczerpany, stary, czas na brudy.
And it's not a good way to start the day,
I to nie jest dobry sposób na rozpoczęcie dnia,
I know it's done me no good,
Wiem, że nie wyszło mi to na dobre,
I don't wanna face the world, but i know that i should.
Nie chcę stawić czoła światu, ale wiem, że powinienem.
Tell myself I wont do it again, but i know i will be
Powtarzam sobie, że nie zrobię tego ponownie, ale wiem, że to zrobię
lying in my bed my thoughts racing.
Leżąc w łóżku, moje myśli krążą po głowie.
Like they always have been.
Tak jak zawsze.
Like they always will be.
Tak jak zawsze będą.
Like they always have been.
Tak jak zawsze.
Like they always will be.
Tak jak zawsze będą.
And i feel that chill back in the air,
I znów czuję ten chłód w powietrzu,
Though i can't see no one, i feel their stare,
Choć nikogo nie widzę, czuję ich wzrok,
They've sussed out my name, know everything I've done.
Wymyślili moje imię i wiedzą o wszystkim, co zrobiłem.
And this could be our secret, if they just don't tell no one.
I to może być nasz sekret, jeśli nikomu nie powiedzą.
And it's not a good way to start the day,
I to nie jest dobry sposób na rozpoczęcie dnia,
I know it's done me no good,
Wiem, że nie wyszło mi to na dobre,
I don't wanna face the world, but i know that i should.
Nie chcę stawić czoła światu, ale wiem, że powinienem.
Tell myself I wont do it again, but i know i will be
Powtarzam sobie, że nie zrobię tego ponownie, ale wiem, że to zrobię
lying in my bed my thoughts racing.
Leżąc w łóżku, moje myśli krążą po głowie.
Like they always have been.
Tak jak zawsze.
Like they always will be.
Tak jak zawsze będą.
Like they always have been.
Tak jak zawsze.
Like they always will be.
Tak jak zawsze będą.
And the suns gone down and I'd love it to rise,
I słońca zaszły, a ja chciałbym, żeby wzeszło,
Lets me know that I've survived.
Daje mi znać, że przeżyłem.
Every noise runs down my spine.
Każdy dźwięk przebiega po moim kręgosłupie.
Keep the clock to check the time.
Trzymaj zegar, aby sprawdzić godzinę.
I need to talk, need conversation,
Muszę porozmawiać, potrzebuję rozmowy,
Rack my brain for explanations,
Przeszukuj mój mózg w poszukiwaniu wyjaśnień,
Need you here just holding me,
Potrzebuję Cię tutaj, po prostu trzymając mnie,
Shield me so they'll leave me be.
Osłoń mnie, żeby zostawili mnie w spokoju.
But that's the way I've always been,
Ale taki zawsze byłem,
And that's the way I'll always be.
I taki zawsze będę.
And there's no fucking change in me.
I nie ma we mnie żadnej, kurwa, zmiany.
Cause that's the way I'll always be.
Bo taki zawsze będę.
And it's not a good way to start the day,
I to nie jest dobry sposób na rozpoczęcie dnia,
I know it's done me no good,
Wiem, że nie wyszło mi to na dobre,
I don't wanna face the world, but i know that i should.
Nie chcę stawić czoła światu, ale wiem, że powinienem.
Tell myself I wont do it again, but i know i will be
Powtarzam sobie, że nie zrobię tego ponownie, ale wiem, że to zrobię
lying in my bed my thoughts racing.
Leżąc w łóżku, moje myśli krążą po głowie.
Like they always have been.
Tak jak zawsze.
Like they always will be.
Tak jak zawsze będą.
Like they always have been.
Tak jak zawsze.
Like they always will be.
Tak jak zawsze będą.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.