Hearts and Minds Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Son Volt -- "Hearts and Minds"
Son Volt - "Kalpler ve Zihinler"
From the record 'Honky Tonk'
'Honky Tonk' albümünden
Words and music by Jay Farrar
Sözler ve müzik Jay Farrar'a ait
Tabs by Tim Prizer (tim_prizer@yahoo.com)
Tim Prizer'dan Sekmeler (tim_prizer@yahoo.com)
I think it sounds equally good and is much easier to play with capo on 3, so
Bence kulağa eşit derecede iyi geliyor ve 3'te capo ile oynamak çok daha kolay, bu yüzden
that's what I've done below.
aşağıda yaptığım şey bu.
Chords used (w/ capo on 3)
Kullanılan akorlar (3'te capo ile)
: x-x-0-2-3-2
: x-x-0-2-3-2
: 3-2-0-0-3-3
: 3-2-0-0-3-3
: x-0-2-2-2-0
: x-0-2-2-2-0
: x-3-2-0-1-0
: x-3-2-0-1-0
Intro:
Giriş:
We've tried to guide each day through life
Hayat boyunca her güne rehberlik etmeye çalıştık
Hearts were tried but always true
Kalpler denendi ama her zaman doğruydu
Shifting fate left us to realize
Kaderin değişmesi bizi farkına varmaya bıraktı
There's nothing more that we could do
Yapabileceğimiz başka bir şey yok
They say it can't go wrong
Yanlış gidemeyeceğini söylüyorlar
But we can't go right
Ama doğru gidemeyiz
Always a common thread between us
Her zaman aramızda ortak bir konu
Though our hearts and minds don't waver
Kalplerimiz ve zihinlerimiz tereddüt etmese de
Waiting for love
Aşkı bekliyorum
That's out of danger
Bu tehlikenin dışında
GUITAR/FIDDLE BREAK
GİTAR/KEMAN ARASI
Circumstance
Durum
Left to chance
Şansa bırakıldı
That's when the romance fires did burn
İşte o zaman romantizm ateşleri yandı
Deal's gone down so we wait around
Anlaşma bozuldu bu yüzden bekliyoruz
Waiting for two to learn
İki kişinin öğrenmesini bekliyorum
Making our days living this way
Günümüzün bu şekilde geçmesini sağlamak
So much to gain, so much to lose
Kazanacak çok şey var, kaybedecek çok şey var
Though our hearts and minds don't waver
Kalplerimiz ve zihinlerimiz tereddüt etmese de
Waiting for love
Aşkı bekliyorum
That's out of danger
Bu tehlikenin dışında
GUITAR/FIDDLE BREAK 2
GİTAR/KEMAN ARASI 2
It's not simply love
Bu sadece aşk değil
But it's the simple truth
Ama bu basit gerçek
Though our hearts and minds don't waver
Kalplerimiz ve zihinlerimiz tereddüt etmese de
Waiting for love
Aşkı bekliyorum
That's out of danger
Bu tehlikenin dışında
It's not simply love
Bu sadece aşk değil
But it's the simple truth
Ama bu basit gerçek
? quick stop
? hızlı durma
Though our hearts and minds don't waver
Kalplerimiz ve zihinlerimiz tereddüt etmese de
Waiting for love
Aşkı bekliyorum
That's out of danger
Bu tehlikenin dışında