Tear Stained Eye Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Son Volt – Oczy załzawione łzami

by Son Volt

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Son Volt Tear Stained Eye

D-Em-G-D first two lines, then D-Em-A-D for St. Genevieve part.
D-Em-G-D pierwsze dwie linie, następnie D-Em-A-D dla części St. Genevieve.
Walkin down Main Street, gettin' to know the concrete
Idąc główną ulicą, poznaję beton
Lookin for a purpose from a neon sign.
Szukasz celu w neonowym znaku.
I would meet you anywhere western sun meets the air
Spotkałbym cię wszędzie, gdzie zachodnie słońce spotyka się z powietrzem
I'll hit the road, never lookin' behind.
Wyruszę w drogę, nie oglądając się za siebie.
chorus:
refren:
Can you deny, there's nothin' greater
Czy możesz zaprzeczyć, nie ma nic wspanialszego?
nothin' more than travelin' hands of time
nic więcej niż podróżowanie w czasie
St. Genevieve can hold back the water,
Święta Genevieve może powstrzymać wodę,
but saints don't bother with a tear stained eye.
ale święci nie zawracają sobie głowy załzawionymi oczami.
(banjo solo)
(solo na banjo)
Seein' traces of the scars that came before
Widzę ślady blizn, które były wcześniej
written in the pavement, still akin' for more
napisane na chodniku, wciąż oczekujące więcej
when the hours don't move along, worn-out wood and familiar songs
gdy godziny nie płyną, zużyte drewno i znajome piosenki
To hear your voice is not enough, is more than a shame.
Usłyszeć twój głos to za mało, to więcej niż wstyd.
(chorus)
(refren)
(solo)
(solo)
Like a man said, rode hard and put away wet
Jak powiedział mężczyzna, jeździj ostro i odstawiaj na mokro
throw away the bad news and put it to rest
odrzuć złe wieści i daj im odpocząć
If learnin is livin', and the truth is a state of mind
Jeśli nauka to życie, a prawda to stan umysłu
you'll find it's better at the end of the line.
przekonasz się, że na końcu jest lepiej.
(chorus)
(chór)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.