Breathing 歌詞 日本語訳

Breathing by Sonata Arctica
呼吸 by ソナタ・アークティカ
Great Song, make sure to play it in slow rock time. I didnt tab the the solo but
素晴らしい曲です。ぜひスローなロックタイムで演奏してください。ソロはタブ譜にしなかったけど、
its pretty easy to figure out, its essentially the B major scale, also there is
理解するのは非常に簡単です。基本的には B メジャー スケールです。
someone on youtube who did a cover if your having trouble figuring it out. Happy Playing
カバーが分からない場合は、YouTube でカバーを作った人を見つけてください。ハッピープレイ
I take my hat off, bow before the greatness
私は帽子を脱ぎ、偉大な方の前にお辞儀をします
Youre so much braver I give you credit for
あなたはとても勇敢です、私はあなたを称賛します
Somehow the grays create a harmony
どういうわけかグレーがハーモニーを生み出します
And no color can add a flavor...
そして、どんな色も味を加えることができません...
Ive started to feel like...
…のような気がし始めた
Interlude:
間奏曲：
know the face, familiar stranger
顔を知っている、よく知っている見知らぬ人
Im not a child, I feel misunderstood
私は子供ではないので、誤解されているように感じます
I built a bridge, you use the tunnel...now...
私が橋を架けたから、あなたはトンネルを使ってください...さあ...
-the rope we are pulling is slipping away from me
-私たちが引っ張っているロープが私から滑り落ちます
all this wasted time is killing me...and I've started to feel like...
この無駄な時間のすべてが私を殺します...そして私は...のように感じ始めました
Chorus 2x (Solo In between)
コーラス 2x (間にソロ)
I can not control my life anymore
もう自分の人生をコントロールできない
Feel a need to leave and breathe on my own
離れて一人で呼吸したいと感じる
I remember all the broken songs of our life
私たちの人生の壊れた曲をすべて覚えています
Maybe one more wrong will make it all right...
もう一つ間違えば何とかなるかもしれない...
I just really need to be alone now...
今は本当に一人でいればいいのに…