Good Luck Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

There are some mistakes yet, but sounds nice to me.
Henüz bazı hatalar var ama bana hoş geliyor.
I'm from brazil, huge fan of Sondre Lerche!
Ben Brezilyalıyım, Sondre Lerche'nin büyük hayranıyım!
Any considerations/corrections, e-mail me: ggx11@bol.com.br
Herhangi bir düşünceniz/düzeltmeniz varsa bana e-posta gönderin: ggx11@bol.com.br
Thanks!
Teşekkürler!
Sondre Lerche - Good Luck
Sondre Lerche - İyi Şanslar
Intro: A* (fingering)
Giriş: A* (parmak)
I had a bad dream, and as the night progressed
Kötü bir rüya gördüm ve gece ilerledikçe
drenched in silliness, I watched it all unfold
Aptallığa boğulmuş halde, her şeyin ortaya çıkmasını izledim
Oh dear, if there is any truth to this
Ah canım, eğer bunun bir gerçeği varsa
Somebody wake me and serve up some good white lies
Biri beni uyandırsın ve güzel beyaz yalanlar söylesin
I had a bad dream in which the phone would ring
Telefonun çalacağı kötü bir rüya gördüm
and drown out everything that kept me on my feet
ve beni ayaklarımın üzerinde tutan her şeyi bastır
But down in streets so quiet now
Ama sokaklar çok sessiz şimdi
I could hear ticking for meters and barns
Metrelerce ve ahırlar boyunca tik takları duyabiliyordum
When I fall asleep and I climb these four walls
Uyuyakaldığımda ve bu dört duvara tırmandığımda
Wake up in the middle of conference calls
Konferans görüşmelerinin ortasında uyanın
that go on forever for nothing at all
bir hiç uğruna sonsuza kadar devam eden
Good luck, don't you feel so bad
İyi şanslar, kendini bu kadar kötü hissetmiyor musun?
Just don't get your hopes up
Sadece umudunu kesme
Oh, there's no reason why
Ah, bunun bir nedeni yok
I had a bad dream, and as the sun came in
Kötü bir rüya gördüm ve güneş doğarken
I threw out everything that kept me company
Bana arkadaşlık eden her şeyi attım
I held my breath to feel alive
Yaşadığımı hissetmek için nefesimi tuttum
The damage is measured against the regrets
Zarar pişmanlıklarla ölçülür
The potential of tragedy hangs you by threads
Trajedinin potansiyeli sizi pamuk ipliğine bağlıyor
Strike up the banjo and sing us a song
Banjoyu çal ve bize bir şarkı söyle
Refro
Yeniden
Good luck, don't you feel so bad
İyi şanslar, kendini bu kadar kötü hissetmiyor musun?
Just don't get your hopes up
Sadece umudunu kesme
Luck, whether good or bad, doesn't come from justice
İyi ya da kötü şans adaletten gelmez
Refro 2x
Yeniden 2x
A*: xxx9,10,9 Dmaj9: xx0220 D7: x57575
A*: xxx9,10,9 Dmaj9: xx0220 D7: x57575
E7: x79797 D9: x57755 Dm7+: x57675
E7: x79797 D9: x57755 Dm7+: x57675