Virginia Calling Letra Traducción al Español

Awesome song by an awesome band! It's best just to listen to get the strumming down.
Impresionante canción de una banda increíble! Es mejor simplemente escuchar para bajar el rasgueo.
*CAPO 4*
*CAPO 4*
Chords used, relative to capo (not 100% sure on the names):
Acordes utilizados, en relación con el capo (no estoy 100% seguro de los nombres):
VERSE (Same as INTRO)
VERSO (Igual que INTRO)
Ain't it funny how you pray for rain,
¿No es gracioso cómo rezas por la lluvia?
And then you bitch about the rust,
Y luego te quejas del óxido.
You go reaching for the sands of time,
Vas buscando las arenas del tiempo,
Wind up with a hand full of dust.
Termina con la mano llena de polvo.
And I can hear Virginia calling,
Y puedo escuchar a Virginia llamando,
And I can hear Virginia calling,
Y puedo escuchar a Virginia llamando,
And I can hear Virginia calling out to me,
Y puedo escuchar a Virginia llamándome,
Tonight I'll sleep, I'll be all right.
Esta noche dormiré, estaré bien.
VERSE (playing INTRO throughout)
VERSO (reproduciendo INTRO todo el tiempo)
And yeah I used to think I knew what love was,
Y sí, solía pensar que sabía lo que era el amor.
And all I ever wanted was a song,
Y todo lo que siempre quise fue una canción,
Until a girl's heart's too good for singing,
Hasta que el corazón de una chica sea demasiado bueno para cantar,
And you realize you were a damn fool all along.
Y te das cuenta de que fuiste un maldito tonto todo el tiempo.
Cause you got a heart that wants everything,
Porque tienes un corazón que lo quiere todo,
Boy you got nothing at all,
Chico, no tienes nada en absoluto.
And it's kinda like how you talk to God,
Y es algo así como hablar con Dios,
When you're all alone.
Cuando estás solo.
And I can hear Virginia calling,
Y puedo escuchar a Virginia llamando,
And I can hear Virginia calling,
Y puedo escuchar a Virginia llamando,
And I can hear Virginia calling out to me,
Y puedo escuchar a Virginia llamándome,
Tonight I'll sleep, I'll be all right.
Esta noche dormiré, estaré bien.
VERSE (Same as INTRO again, strumming softly)
VERSO (Igual que INTRO nuevamente, rasgueando suavemente)
I guess sometimes it makes you wonder,
Supongo que a veces te hace preguntarte
And all you lose and all you gain,
Y todo lo que pierdes y todo lo que ganas,
With your conscience cocked to hear the thunder,
Con la conciencia ladeada para escuchar el trueno,
Boy you're just standing in the rain.
Chico, estás parado bajo la lluvia.
PRECHORUS (building up)
PRECORO (construyendo)
It makes its way down to the rivers,
Se abre camino hacia los ríos,
And gets lost somewhere in the sea,
Y se pierde en algún lugar del mar,
I thought I'd made a fool of everyone,
Pensé que había dejado en ridículo a todos,
What if the joke's on me?
¿Qué pasa si la broma es sobre mí?
And I can hear Virginia calling,
Y puedo escuchar a Virginia llamando,
And I can hear Virginia calling,
Y puedo escuchar a Virginia llamando,
And I can hear Virginia calling out to me,
Y puedo escuchar a Virginia llamándome,
Tonight I'll sleep, I'll be all right.
Esta noche dormiré, estaré bien.
OUTRO - play INTRO one last time, end on G
OUTRO: reproduce INTRO por última vez, finaliza en G
Ain't it funny how you prayed for rain,
¿No es gracioso cómo oraste por la lluvia?
Still waiting on the rust.
Sigo esperando el óxido.