Virginia Calling 歌詞 日本語訳

Awesome song by an awesome band! It's best just to listen to get the strumming down.
素晴らしいバンドによる素晴らしい曲！かき鳴らして落ち着くためにただ聞くのが最善です。
*CAPO 4*
*カポ4*
Chords used, relative to capo (not 100% sure on the names):
カポを基準とした使用コード (名前については 100% 確実ではありません):
VERSE (Same as INTRO)
VERSE（イントロと同じ）
Ain't it funny how you pray for rain,
雨が降ってくれるように祈るなんて、おかしくないですか？
And then you bitch about the rust,
それからあなたは錆について愚痴を言います、
You go reaching for the sands of time,
あなたは時間の砂に手を伸ばします、
Wind up with a hand full of dust.
ゴミだらけの手で巻き取ります。
And I can hear Virginia calling,
そしてヴァージニアが呼んでいるのが聞こえる、
And I can hear Virginia calling,
そしてヴァージニアが呼んでいるのが聞こえる、
And I can hear Virginia calling out to me,
そしてヴァージニアが私に呼びかけているのが聞こえます。
Tonight I'll sleep, I'll be all right.
今夜は寝ます、大丈夫です。
VERSE (playing INTRO throughout)
VERSE（全体を通してINTROを演奏）
And yeah I used to think I knew what love was,
そして、私は愛が何であるかを知っていると思っていました、
And all I ever wanted was a song,
そして私が望んでいたのは歌だけでした
Until a girl's heart's too good for singing,
少女の心が歌えなくなるまで、
And you realize you were a damn fool all along.
そしてあなたは自分がずっと愚か者だったことに気づきます。
Cause you got a heart that wants everything,
だってあなたはすべてを望む心を持っているから、
Boy you got nothing at all,
坊や、君は何も持っていないよ、
And it's kinda like how you talk to God,
それはまるで神と会話しているようなものです
When you're all alone.
ひとりぼっちのとき。
And I can hear Virginia calling,
そしてヴァージニアが呼んでいるのが聞こえる、
And I can hear Virginia calling,
そしてヴァージニアが呼んでいるのが聞こえる、
And I can hear Virginia calling out to me,
そしてヴァージニアが私に呼びかけているのが聞こえます。
Tonight I'll sleep, I'll be all right.
今夜は寝ます、大丈夫です。
VERSE (Same as INTRO again, strumming softly)
VERSE (再びINTROと同じ、優しくかき鳴らします)
I guess sometimes it makes you wonder,
と疑問に思うこともあると思いますが、
And all you lose and all you gain,
そしてあなたが失うものと得るものすべて、
With your conscience cocked to hear the thunder,
雷鳴を聞くために良心が揺さぶられたまま、
Boy you're just standing in the rain.
少年、あなたはただ雨の中に立っているだけです。
PRECHORUS (building up)
プレコーラス（構築）
It makes its way down to the rivers,
それは川へと下っていき、
And gets lost somewhere in the sea,
そしてどこかの海の中に迷い込んでしまい、
I thought I'd made a fool of everyone,
みんなを馬鹿にしていたと思ったのですが、
What if the joke's on me?
冗談が私のせいだったらどうしますか？
And I can hear Virginia calling,
そしてヴァージニアが呼んでいるのが聞こえる、
And I can hear Virginia calling,
そしてヴァージニアが呼んでいるのが聞こえる、
And I can hear Virginia calling out to me,
そしてヴァージニアが私に呼びかけているのが聞こえます。
Tonight I'll sleep, I'll be all right.
今夜は寝ます、大丈夫です。
OUTRO - play INTRO one last time, end on G
OUTRO - 最後にもう一度 INTRO を再生し、G で終了します
Ain't it funny how you prayed for rain,
雨が降ってくれるように祈ったのはおかしくないですか？
Still waiting on the rust.
まだサビ待ちです。