Gold Testo Traduzione Italiana

"Gold"
"Oro"
Spandau Ballet
Balletto di Spandau
(Desmond Daves Ting)
(Desmond Daves Ting)
Verse One:
Verso uno:
Thank you for coming home
Grazie per essere tornato a casa
I'm sorry that the chairs are all worn,
Mi dispiace che le sedie siano tutte usurate,
I left them here I could have sworn
Li ho lasciati qui, avrei giurato
These are my salad days,
Questi sono i miei giorni da insalata,
Slowly being eaten away,
Lentamente vengono divorati,
Just another play for today
Solo un'altra commedia per oggi
Oh but I'm proud of you,but I'm proud of you,
Oh ma sono orgoglioso di te, ma sono orgoglioso di te
M7
M7
There's nothing left to make me feel small.
Non c'è più niente che mi faccia sentire piccolo.
Luck has left me standing so t----a------ll
La fortuna mi ha lasciato in piedi così...---------ll
Chorus:
Coro:
Gold; Always believe in your soul,
Oro; Credi sempre nella tua anima,
You've got the power to know
Hai il potere di sapere
You're indestructible; Always believe in,
Sei indistruttibile; Credi sempre,
because you are
perché lo sei
Gold; Glad that you're bound to return,
Oro; Sono felice che tu sia destinato a tornare,
There's something I could have learned
C'è qualcosa che avrei potuto imparare
You're indestructable, always believe i-n
Sei indistruttibile, credici sempre
Bridge: {Play these chords - one beat each - make a quick jump
Bridge: {Suona questi accordi - una battuta ciascuno - fai un salto veloce
from open to Bbm}
da aperto a Bbm}
After the rush has gone,
Dopo che la fretta se n'è andata,
I hope you find a little more time
Spero che troverai un po' più di tempo
Remember we were partners in crime
Ricorda che eravamo complici del crimine
It's only two years ago
Sono passati solo due anni
The man with the suit and the pace
L'uomo con l'abito e il ritmo
You know that he was there on the case
Sai che era lì per il caso
Now he's in love with you,he's in love with you
Adesso è innamorato di te, è innamorato di te
M7
M7
And my love is like a prison wall
E il mio amore è come il muro di una prigione
But you could leave me standing so t----a------ll
Ma potresti lasciarmi in piedi così...-------ll
Chorus:
Coro:
Gold; Always believe in your soul,
Oro; Credi sempre nella tua anima,
You've got the power to know
Hai il potere di sapere
You're indestructible; Always believe in,
Sei indistruttibile; Credi sempre,
because you are
perché lo sei
Gold; Glad that you're bound to return,
Oro; Sono felice che tu sia destinato a tornare,
There's something I could have learned
C'è qualcosa che avrei potuto imparare
You're indestructable, always believe i-n
Sei indistruttibile, credici sempre
Bridge: {Play these chords - one beat each - make a quick jump
Bridge: {Suona questi accordi - una battuta ciascuno - fai un salto veloce
from open to Bbm}
da aperto a Bbm}
End: {repeat chorus chords while holding word 'in'
Fine: {ripetere gli accordi del ritornello tenendo premuta la parola 'in'
then repeat the bridge chords twice, end abrubptly}
poi ripeti gli accordi del bridge due volte, terminando bruscamente}