Gold Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"Gold"
„Złoto”
Spandau Ballet
Balet Spandau
(Desmond Daves Ting)
(Desmond Daves Ting)
Verse One:
Werset pierwszy:
Thank you for coming home
Dziękuję, że przyszedłeś do domu
I'm sorry that the chairs are all worn,
Przykro mi, że wszystkie krzesła są zużyte,
I left them here I could have sworn
Mógłbym przysiąc, że je tu zostawiłem
These are my salad days,
To są moje dni sałatkowe,
Slowly being eaten away,
Powoli zjadane,
Just another play for today
Kolejna gra na dzisiaj
Oh but I'm proud of you,but I'm proud of you,
Och, ale jestem z ciebie dumny, ale jestem z ciebie dumny,
M7
M7
There's nothing left to make me feel small.
Nie pozostało nic, co sprawiłoby, że poczułbym się mały.
Luck has left me standing so t----a------ll
Szczęście sprawiło, że stoję tak... t----ll
Chorus:
Chór:
Gold; Always believe in your soul,
Złoto; Zawsze wierz w swoją duszę,
You've got the power to know
Masz moc, żeby wiedzieć
You're indestructible; Always believe in,
Jesteś niezniszczalny; Zawsze wierz w,
because you are
ponieważ jesteś
Gold; Glad that you're bound to return,
Złoto; Cieszę się, że na pewno wrócisz,
There's something I could have learned
Jest coś, czego mogłem się nauczyć
You're indestructable, always believe i-n
Jesteś niezniszczalny, zawsze wierz w-
Bridge: {Play these chords - one beat each - make a quick jump
Brydż: {Graj te akordy - po jednym uderzeniu każdy - wykonaj szybki skok
from open to Bbm}
od otwartego do Bbm}
After the rush has gone,
Gdy minął pośpiech,
I hope you find a little more time
Mam nadzieję, że znajdziesz trochę więcej czasu
Remember we were partners in crime
Pamiętaj, że byliśmy wspólnikami w zbrodni
It's only two years ago
To zaledwie dwa lata temu
The man with the suit and the pace
Człowiek w garniturze i tempie
You know that he was there on the case
Wiesz, że był obecny przy tej sprawie
Now he's in love with you,he's in love with you
Teraz jest w tobie zakochany, jest w tobie zakochany
M7
M7
And my love is like a prison wall
A moja miłość jest jak mur więzienia
But you could leave me standing so t----a------ll
Ale mógłbyś zostawić mnie stojącą, więc t----ll
Chorus:
Chór:
Gold; Always believe in your soul,
Złoto; Zawsze wierz w swoją duszę,
You've got the power to know
Masz moc, żeby wiedzieć
You're indestructible; Always believe in,
Jesteś niezniszczalny; Zawsze wierz w,
because you are
ponieważ jesteś
Gold; Glad that you're bound to return,
Złoto; Cieszę się, że na pewno wrócisz,
There's something I could have learned
Jest coś, czego mogłem się nauczyć
You're indestructable, always believe i-n
Jesteś niezniszczalny, zawsze wierz w-
Bridge: {Play these chords - one beat each - make a quick jump
Brydż: {Graj te akordy - po jednym uderzeniu każdy - wykonaj szybki skok
from open to Bbm}
od otwartego do Bbm}
End: {repeat chorus chords while holding word 'in'
Koniec: {powtórz akordy refrenu, trzymając słowo „w”
then repeat the bridge chords twice, end abrubptly}
następnie powtórz akordy mostkowe dwa razy i zakończ gwałtownie}