Sunday Will Never Be the Same Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I remember Sunday morning, I would meet him at the park.
Pamiętam niedzielny poranek, spotkałem go w parku.
We'd walk together hand in hand, til it was almost dark.
Szliśmy razem, trzymając się za ręce, aż zrobiło się prawie ciemno.
Now I wake up Sunday morning, walk across the way to find,
Teraz budzę się w niedzielę rano, idę przez drogę, aby znaleźć,
nobody waiting for me, Sunday's just another day...
nikt na mnie nie czeka, niedziela to po prostu kolejny dzień...
CHORUS:
CHÓR:
Sunday will never be the same.
Niedziela już nigdy nie będzie taka sama.
I've lost my Sunday song,
Zgubiłem niedzielną piosenkę,
He'll not be back again.
On już nie wróci.
#2.
#2.
Sunny afternoons that make me feel so warm inside,
Słoneczne popołudnia, które sprawiają, że czuję się tak ciepło w środku,
have turned as cold and gray as ashes,
stały się zimne i szare jak popiół,
su
su
as I feel the embers die.
gdy czuję, że żar umiera.
No longer can I walk these paths for they have changed.
Nie mogę już chodzić tymi ścieżkami, bo się zmieniły.
I must be on, the sun is gone and I think it's gonna rain.
Muszę już iść, nie ma już słońca i myślę, że będzie padać.
CHORUS:
CHÓR:
ADD:
DODAJ:
I remember children..feeding flocks of pigeons.
Pamiętam dzieci..karmiące stada gołębi.
I remember sunshine..and you were mine.
Pamiętam słońce..i byłeś mój.
CHORUS:(Key Change to E)
CHORUS: (Zmiana tonacji na E)
Sunday will never be the same.
Niedziela już nigdy nie będzie taka sama.
I've lost my Sunday song,
Zgubiłem niedzielną piosenkę,
he'll not be back again.
już nie wróci.
ADD:
DODAJ:
Sunday will never be the same.(x3)
Niedziela już nigdy nie będzie taka sama. (x3)
A sixties smash from Kraziekhat.
Przebój z lat sześćdziesiątych Kraziekhatu.