Girl From Germany Letras Tradução em Português

How I wished my folks were gracious hosts and not dismayed
Como eu gostaria que meus pais fossem anfitriões gentis e não desanimados
But wit and wisdom take a backseat when you're that afraid
Mas a inteligência e a sabedoria ficam em segundo plano quando você está com tanto medo
Oh no, bring her home and the folks look ill
Oh não, traga-a para casa e as pessoas parecerão doentes
My word, they can't forget, they never will
Minha palavra, eles não podem esquecer, nunca esquecerão
They can hear the storm troops on our lawn when I show her in
Eles podem ouvir as tropas de assalto em nosso gramado quando eu a mostro
And the Fuhrer is alive and well in our panelled den
E o Fuhrer está vivo e bem em nossa toca com painéis
Oh no, bring her home and the folks look ill
Oh não, traga-a para casa e as pessoas parecerão doentes
My word, they cant forget that war, what a war
Minha palavra, eles não podem esquecer aquela guerra, que guerra
Chorus:
Refrão:
My word, she's from Germany
Minha palavra, ela é da Alemanha
It's the same old country but the people have changed
É o mesmo velho país, mas as pessoas mudaram
My word, she's from Germany
Minha palavra, ela é da Alemanha
With its splendid castles and fine cuisine
Com seus esplêndidos castelos e boa culinária
The car I drive is parked outside, its German-made
O carro que dirijo está estacionado lá fora, é de fabricação alemã
They resent that less than people who are German-made
Eles se ressentem porque menos do que as pessoas de fabricação alemã
Oh no, bring her home and the folks look ill
Oh não, traga-a para casa e as pessoas parecerão doentes
My word, they cant forget that war, what a war
Minha palavra, eles não podem esquecer aquela guerra, que guerra
Its lovely German women and its wonderful
São adoráveis mulheres alemãs e são maravilhosas
rivers that do flow from her hills
rios que fluem de suas colinas
Chorus (3X)+
Refrão (3X)+
Its lovely German women and you and me
São adoráveis mulheres alemãs e você e eu
by: Jos Duarte
por: José Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com