Girl From Germany Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

How I wished my folks were gracious hosts and not dismayed
Ailemin nazik ev sahipleri olmasını ve dehşete düşmemelerini nasıl da isterdim
But wit and wisdom take a backseat when you're that afraid
Ama bu kadar korktuğunda zeka ve bilgelik ikinci planda kalıyor
Oh no, bring her home and the folks look ill
Oh hayır, onu eve getir ve millet hasta görünüyor
My word, they can't forget, they never will
Sözüm, unutamazlar, asla unutamayacaklar
They can hear the storm troops on our lawn when I show her in
Onu içeriye soktuğumda çimenliğimizdeki fırtına birliklerinin sesini duyabiliyorlar
And the Fuhrer is alive and well in our panelled den
Ve Führer panelli çalışma odamızda hayatta ve iyi durumda
Oh no, bring her home and the folks look ill
Oh hayır, onu eve getir ve millet hasta görünüyor
My word, they cant forget that war, what a war
Sözüm o savaşı unutamazlar, ne savaş
Chorus:
Koro:
My word, she's from Germany
Benim sözüm, o Almanya'dan
It's the same old country but the people have changed
Aynı eski ülke ama insanlar değişti
My word, she's from Germany
Benim sözüm, o Almanya'dan
With its splendid castles and fine cuisine
Görkemli kaleleri ve kaliteli mutfağıyla
The car I drive is parked outside, its German-made
Kullandığım araba dışarıda park edilmiş, Alman yapımı
They resent that less than people who are German-made
Buna Alman yapımı insanlardan daha az kızıyorlar
Oh no, bring her home and the folks look ill
Oh hayır, onu eve getir ve millet hasta görünüyor
My word, they cant forget that war, what a war
Sözüm o savaşı unutamazlar, ne savaş
Its lovely German women and its wonderful
Sevimli Alman kadınları ve harika
rivers that do flow from her hills
tepelerinden akan nehirler
Chorus (3X)+
Koro (3X)+
Its lovely German women and you and me
Onun sevimli Alman kadınları ve sen ve ben
by: Jos Duarte
yazan: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com