Southern California Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Okay where I put the chords for the bridge part might be a bit off but you should
Tamam, köprü kısmı için akorları koyduğum yer biraz yanlış olabilir ama
be able to get them.
onları alabilmek.
Also here's what a C#add9 chord looks like.
Ayrıca burada bir C#add9 akorunun nasıl göründüğü anlatılmaktadır.
Intro: B
Giriş: B
Sunlight hits a sign and I'm in Union Station
Güneş ışığı bir tabelaya çarpıyor ve ben Union İstasyonundayım
My arms are heavy in their sleeves
Kollarım kollarında ağır
Everyone here thinks that I've been on vacation
Buradaki herkes tatilde olduğumu düşünüyor
But I don't ever seem to leave
Ama hiç ayrılacak gibi görünmüyorum
And all that I can tell you is my love's unfocused
Ve sana söyleyebileceğim tek şey aşkımın odaklanmadığı
And drifting overseas
Ve yurt dışına sürükleniyorum
Head's all full of context better left unspoken
Kafanın tamamı bağlamla dolu, söylenmeden bırakılması daha iyi
As scenes from old Pomona dreams come washing over me
Eski Pomona rüyalarından sahneler üzerime akıp giderken
No one wants to tell you just how long they've been here
Kimse sana ne kadar süredir burada olduklarını söylemek istemiyor
The stars are crawling out their frames
Yıldızlar çerçevelerinin dışına çıkıyor
The canvas on the ankle straps is wearing thin, dear
Ayak bileği kayışlarındaki kanvas inceliyor canım
And I can't help but feel the same
Ve ben de aynı şeyi hissetmeden edemiyorum
When everything in town's been taken down for renovations
Tadilat için kasabadaki her şey yıkılırken
The hardest part is finding your way home
En zor kısmı evin yolunu bulmak
Freeway cuts the sky and I'm inside it's suppurations
Otoyol gökyüzünü kesiyor ve ben onun süpürasyonlarının içindeyim
But Southern California's got this way of creeping up on you
Ama Güney Kaliforniya'nın sana sinsice yaklaşma şekli var
And all that I can tell you is my love's unfocused
Ve sana söyleyebileceğim tek şey aşkımın odaklanmadığı
And drifting overseas
Ve yurt dışına sürükleniyorum
Head's all full of context better left unspoken
Kafanın tamamı bağlamla dolu, söylenmeden bırakılması daha iyi
As scenes from old Pomona dreams come washing over me
Eski Pomona rüyalarından sahneler üzerime akıp giderken
One last look around and then I'm always leaving
Etrafıma son bir kez bakıyorum ve sonra her zaman ayrılıyorum
The stars are falling out of tune
Yıldızların ayarı bozuluyor
Fingers bear the stains of shipping and receiving
Parmaklar nakliye ve teslim alma lekelerini taşıyor
These songs that carry me to you
Beni sana taşıyan bu şarkılar
But this is not some list of all the ways I should have loved you
Ama bu seni sevmem gereken tüm yolların bir listesi değil
Hold you in my arms and let you down
Seni kollarımda tut ve hayal kırıklığına uğrat
Turn my crooked smile up to the sky and I'm thinking of you
Çarpık gülümsememi gökyüzüne çevir ve seni düşünüyorum
But Southern California's got me driving home in rental cars
Ama Güney Kaliforniya beni eve kiralık arabalarla götürüyor
And Southern California's got this way of tearing me and you apart
Ve Güney Kaliforniya'nın beni ve seni parçalayacak bir yolu var
And you know it's true, California's tearing us apart
Ve bunun doğru olduğunu biliyorsun, Kaliforniya bizi parçalıyor
And I want it to
Ve bunu istiyorum
But all that I can tell you is my love's unfocused
Ama sana söyleyebileceğim tek şey aşkımın odaklanmadığı
And drifting overseas
Ve yurt dışına sürükleniyorum
Head's all full of context better left unspoken
Kafanın tamamı bağlamla dolu, söylenmeden bırakılması daha iyi
As scenes from old Pomona dreams come washing over me
Eski Pomona rüyalarından sahneler üzerime akıp giderken