De zevende nacht Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Spinvis - Yedinci gece
by Spinvis
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Spinvis - De Zevende Nacht
Spinvis - Yedinci Gece
Dit is het begin
Bu başlangıç
Maar het lijkt wel een einde
Ama bir son gibi görünüyor
Ik weet niet wat het is
Ne olduğunu bilmiyorum
Voel me woest en leeg tegelijk
Aynı anda hem şiddetli hem de boş hissediyorum
De zevende nacht
Yedinci gece
De laatste hand
Son dokunuşlar
Het begint
Başlıyor
En het is voorbij
Ve bitti
Alles is van mij
Her şey benim
Ook het licht
Ayrıca ışık
en ook het water
ve ayrıca su
De man is wel ok
Adam iyi
Maar ik twijfel over haar
Ama onun hakkında şüphelerim var
Ik weet niet wat het is
Ne olduğunu bilmiyorum
De laatste tijd
Son zamanlarda
Denk ik vaak
Sık sık düşünüyorum
Alleen aan haar
Sadece ona
Hoe ze loopt hoe ze lacht wat ze zingt heb ik gemaakt ik kan
Nasıl yürüyor, nasıl gülüyor, ne söylüyor, ben başardım, yapabilirim
het weten
bilmek
Maar als ze droomt ben ik haar kwijt kijk ik naar haar terwijl
Ama onu kaybettiğimi hayal ettiğinde ona bakıyorum
ze slaapt
o uyuyor
Ze doet alleen maar wat ze wil het lijkt wel of alsof ze
Sadece istediğini yapıyor, öyle görünüyor
Twijfelt
şüpheler
Haar wegen zijn zo ondoorgrondelijk vandaag
Onun yolları bugün o kadar anlaşılmaz ki
De zevende nacht
Yedinci gece
En ik zweef over het water
Ve suyun üzerinde yüzüyorum
De sterren in mijn hand
Elimde yıldızlar
Zou ik ruilen voor een dag
Bir günlüğüne takas yapardım
Alles is van mij
Her şey benim
Maar de laatste tijd
Ama son zamanlarda
Ik weet niet wat het is
Ne olduğunu bilmiyorum
Voel me woest en leeg tegelijk
Aynı anda hem şiddetli hem de boş hissediyorum
Ik ben leeg voor altijd
Sonsuza kadar boşum
Hoe ze loopt hoe ze lacht wat ze zingt heb ik gemaakt ik kan
Nasıl yürüyor, nasıl gülüyor, ne söylüyor, ben başardım, yapabilirim
het weten
bilmek
Maar als ze droomt ben ik haar kwijt kijk ik naar haar terwijl
Ama onu kaybettiğimi hayal ettiğinde ona bakıyorum
ze slaapt
o uyuyor
Ze doet alleen maar wat ze wil het lijkt wel of alsof ze
Sadece istediğini yapıyor, öyle görünüyor
Twijfelt
şüpheler
Haar wegen zijn zo ondoorgrondelijk vandaag
Onun yolları bugün o kadar anlaşılmaz ki
I'm not sure about the B7+9 chord. The guitar plays B E A C#, while the bass plays a B5
B7+9 akorundan emin değilim. Gitar B E A C# çalıyor, bas ise B5 çalıyor
pattern. I thought B7+9 to be the closest to incorporating both patterns in a chord.
desen. Her iki modeli de bir akorda birleştirmeye en yakın olanın B7+9 olduğunu düşündüm.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
