Sa Bingit ng Isang Paalam 歌詞 日本語訳

sa isang tingin ko lang
たった一度見ただけで
agad ko nang napupuna
すぐに気づきました
sa likod ng ?yong ngiti
あなたの笑顔の裏に
at kung paano ka tumitig sa ?kin
そしてあなたが私をどのように見つめているか
tulad ng unang bituing
一番星のような
iyong matatanaw
あなたは見落とすでしょう
sa nag-aambang dilim
迫りくる闇の中で
buong ningning pa rin kahit makain
食べた後もまだ輝きが残っています
kinakailangan nga bang magtuos?
計算する必要がありますか？
wala tayong dapat simulan
私たちには何も始めることがない
ako'y kaharap mo't nandito ngayon
私はあなたの前にいます、そして今ここにいます
sabihin kung naguguluhan
混乱していたら言ってください
sa isang paalam lamang ba lahat magtatapos?
たった一度の別れで全てが終わるのか？
sa isang saglit lahat malilipol
一瞬ですべてが破壊されるだろう
?di ko mahahayaan na walang magagawa
何もしないわけにはいかない
ayaw kitang lumuhang nag-iisa
一人で泣かないでほしい
pasensya na't ako'y muling nauutal
ごめんなさい、また吃音です
bumabagal ang pintig
脈拍が遅くなる
bumibigat laman ng aking dibdib
胸が重いです
hayaan mong hawakan ko
持たせてください
ang ?yong kamay
あなたの手
upang mapawi ang lamig
寒さを和らげるために
ng init pang nararamdaman
もっと温もりを感じてください
kailangan nating isiping lubos
私たちはよく考えなければなりません
ano nga bang ating dahilan?
私たちの理由は何ですか？
sa'n nga ba tayo nakatuon?
私たちは何に焦点を当てていますか？
kay rami nang mga nagdaan
過ぎ去った多くの人たちに
REPEAT CHORUS
リピートコーラス
kung meron lng ako ng pagkakataong
機会があれば
sabihin sa'yo ang lahat
すべてを話してください
INSTRUMENTAL
インストゥルメンタル
maya-maya'y
遅かれ早かれ
?di na rin magtatagal
それも長くはかかりません
matatapos ang gabi't
夜が終わるだろう
ang nagdaa'y ?di na mananatili
過去のものは残らない
saan nga ba tayo nakatuon?
私たちは一体どこに焦点を当てているのでしょうか？
ano nga bang ating dahilan?
私たちの理由は何ですか？
REPEAT CHORUS
リピートコーラス
kung meron lng ako ng pagkakataong
機会があれば
sabihin sa'yo ang lahat
すべてを話してください
Paki-rate na lang po. Thanks!
評価だけしてください。ありがとう！
Comments and suggestions paki-email na lang sa micchan_18@yahoo.com
コメントや提案は micchan_18@yahoo.com までメールしてください。
\m/
\m/