Cradle to the Grave Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

They say time is of the essence
Mówią, że czas jest najważniejszy
They say time will always tell
Mówią, że czas zawsze pokaże
I've wasted time in constant panic
Marnowałem czas w ciągłej panice
As the the Rome around me fell
Gdy Rzym wokół mnie upadł
And each moment that is stolen
I każdą skradzioną chwilę
Is another time to breathe
To kolejny czas na oddech
In a life of turning pages
W życiu, które przewraca strony
With the bit between my teeth
Z wędzidłem między zębami
From the cradle to the grave (From the cradle to the grave)
Od kołyski do grobu (Od kołyski do grobu)
I know I won't be a slave (I know I wont be a slave)
Wiem, że nie będę niewolnikiem (wiem, że nie będę niewolnikiem)
To the mistakes that I've made (From the cradle to the grave)
Do błędów, które popełniłem (Od kołyski aż po grób)
With the passion and the pace (I know I wo-nt)
Z pasją i tempem (wiem, że tego nie zrobię)
And I wont go till I'm ready
I nie odejdę, dopóki nie będę gotowy
From the cradle to the grave
Od kołyski aż po grób
They say time is a great healer
Mówią, że czas jest wielkim uzdrowicielem
They say time will not stand still
Mówią, że czas nie będzie stał w miejscu
When I look outside the window
Kiedy patrzę za okno
I see a sky stuck to a hill
Widzę niebo przyklejone do wzgórza
And the moon looks down behind me
A księżyc spogląda za mną
Like it's seen it all before
Jakby już to wszystko widziało
For a thousand generations
Przez tysiąc pokoleń
Who don't live here anymore
Którzy już tu nie mieszkają
From the cradle to the grave (From the cradle to the grave)
Od kołyski do grobu (Od kołyski do grobu)
I know I won't be a slave (I know I wont be a slave)
Wiem, że nie będę niewolnikiem (wiem, że nie będę niewolnikiem)
To the mistakes that I've made (From the cradle to the grave)
Do błędów, które popełniłem (Od kołyski aż po grób)
With the passion and the pace (I know I wo-nt)
Z pasją i tempem (wiem, że tego nie zrobię)
And I wont go till I'm ready
I nie odejdę, dopóki nie będę gotowy
From the cradle to the grave
Od kołyski aż po grób
They say time will wait for no man
Mówią, że czas nie będzie czekał na nikogo
They say time is on my side
Mówią, że czas działa na moją korzyść
I can never make my mind up
Nigdy nie mogę się zdecydować
As it all goes whizzing by
Jak to wszystko leci
From the cradle to the grave (From the cradle to the grave)
Od kołyski do grobu (Od kołyski do grobu)
I know I wont be a slave (I know I wont be a slave)
Wiem, że nie będę niewolnikiem (wiem, że nie będę niewolnikiem)
To the mistakes that I've made (From the cradle to the grave)
Do błędów, które popełniłem (Od kołyski aż po grób)
With the passion and the pace (I know I wo-nt)
Z pasją i tempem (wiem, że tego nie zrobię)
And I wont go till I'm ready
I nie odejdę, dopóki nie będę gotowy
No I wont go (from the cradle to the grave)
Nie, nie pójdę (od kołyski do grobu)
till I'm ready
dopóki nie będę gotowy
No I wont go (from the cradle to the grave)
Nie, nie pójdę (od kołyski do grobu)
till I'm ready
dopóki nie będę gotowy
From the cradle to the grave (From the cradle to the grave)
Od kołyski do grobu (Od kołyski do grobu)
I know I wont be a slave (I know I wont be a slave)
Wiem, że nie będę niewolnikiem (wiem, że nie będę niewolnikiem)
To the mistakes that I've made (From the crad-le)
Do błędów, które popełniłem (Od kołyski)
And I wont go till I'm ready
I nie odejdę, dopóki nie będę gotowy
From the cradle to the grave
Od kołyski aż po grób