Sunny Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I rode my bike along the tow-path
Jechałem rowerem wzdłuż ścieżki holowniczej
Past all the cranes that bow their heads
Za wszystkimi żurawiami pochylającymi głowy
Down by the river to the gas works
Nad rzeką do gazowni
Where I would meet up with my friends
Gdzie mogłabym spotkać się z przyjaciółmi
We'd mess around and play all summer
Bawiliśmy się i bawiliśmy przez całe lato
Around our flats and on the streets
Wokół naszych mieszkań i na ulicach
In days that seemed to last forever
W dniach, które zdawały się trwać wiecznie
And nights beneath my nylon sheets
I noce pod nylonową pościelą
I was young and naive
Byłem młody i naiwny
and drifted around
i krążył
But I followed my dreams
Ale podążałem za swoimi marzeniami
With music I found life Sunny Sunny Sunny
Dzięki muzyce odnalazłem życie. Sunny Sunny Sunny
My growing up would not be easy
Moje dorastanie nie byłoby łatwe
Going for long walks on the heath
Chodzę na długie spacery po wrzosowisku
Trying to play like Jimi Hendrix
Próbuję grać jak Jimi Hendrix
Behind my back and with my teeth
Za moimi plecami i zębami
I went to festivals and dropped out
Chodziłem na festiwale i odpadałem
That's when I learned that I could fly
To wtedy dowiedziałem się, że potrafię latać
Sitting around an open fire
Siedząc wokół otwartego ognia
Watching the world go floating by
Patrzę, jak świat płynie
With my ear to the ground
Z uchem przy ziemi
The future took ages
Przyszłość trwała wieki
When it finally arrived
Kiedy w końcu nadeszło
The world we created was Sunny Sunny Sunny
Świat, który stworzyliśmy, to Sunny Sunny Sunny
My mother watched me changing
Moja mama widziała, jak się zmieniam
From a boy into a man
Z chłopca w mężczyznę
With spots and moods and temper tantrums,
Z plamami, nastrojami i napadami złości,
short attention span
krótki czas skupienia uwagi
It didn't seem to matter
Wydawało się, że to nie ma znaczenia
It made me who I am
To uczyniło mnie tym, kim jestem
I got a job down at the warehouse
Dostałem pracę w magazynie
I worked so hard to pay the rent
Ciężko pracowałem, żeby zapłacić czynsz
Rehearsing almost every evening
Próby prawie każdego wieczoru
Trying to take another step
Próbuję zrobić kolejny krok
Along the road that I had chosen
Wzdłuż drogi, którą wybrałem
The generations game of life
Gra pokoleń w życie
Today I'm walking by the river
Dzisiaj idę nad rzekę
Watching my children cycle by
Patrzę, jak moje dzieci jeżdżą na rowerze
We came up through the pubs
Przeszliśmy przez puby
That heaved with our friends
To niepokoiło naszych przyjaciół
Now it's coffee in mugs
Teraz to kawa w kubkach
While out on the Thames it's Sunny Sunny Sunny
Na Tamizie jest słonecznie słonecznie słonecznie
Sunny Sunny Sunny
Słonecznie Słoneczko Słoneczko