Outside Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(Verse 1:)
(Ayet 1 :)
And you...can bring me to my knees...again
Ve sen...beni yeniden diz çöktürebilirsin...
All the times...that I could beg you please...in vain
Her zaman... sana lütfen yalvarabildiğim zamanlar... boşuna
All the times...that I felt insecure...for you
Senin için... kendimi güvensiz hissettiğim tüm zamanlar...
And I leave...my burdens at the door
Ve yüklerimi kapıda bırakıyorum
(Chorus:)
(Koro :)
But I'm on the outside, and I'm looking in
Ama ben dışarıdayım ve içeriye bakıyorum
I can see through you, see your true colors
Senin içini görebiliyorum, gerçek renklerini görebiliyorum
'Cause inside you're ugly, you're ugly like me
Çünkü içinde çirkinsin, benim gibi çirkinsin
I can see through you, see to the real you
Senin içini görebiliyorum, gerçek seni görebiliyorum
(Verse 2:)
(Ayet 2 :)
All the times that I felt like this won't end...it's for you
Bitmeyecekmiş gibi hissettiğim tüm anlar senin için
And I taste what I could never have...it was from you
Ve asla sahip olamayacağım şeyleri tattım... o sendendi
All the times that I cried my intentions...were full of pride
Ağladığım tüm zamanlar, niyetlerim gururla doluydu
All I waste more time than anyone
Herkesten daha fazla zaman harcıyorum
Chorus:
Koro:
But I'm on the outside, and I'm looking in
Ama ben dışarıdayım ve içeriye bakıyorum
I can see through you, see your true colors
Senin içini görebiliyorum, gerçek renklerini görebiliyorum
'Cause inside you're ugly, you're ugly like me
Çünkü içinde çirkinsin, benim gibi çirkinsin
I can see through you, see to the real you
Senin içini görebiliyorum, gerçek seni görebiliyorum
(Solo:)
(Yalnız :)
(Verse 3:)
(Ayet 3 :)
All the times that I've cried all this wasted...it's all inside
Ağladığım tüm zamanlar boşa gitti...hepsi içimde
And I feel all this pain stuffed it down...it's back again
Ve tüm bu acının onu doldurduğunu hissediyorum...tekrar geri döndü
And I lie here in bed all alone...I can't mend
Ve burada yatakta yapayalnız yatıyorum... Onaramıyorum
But I feel tomorrow will be okay
Ama yarının iyi olacağını hissediyorum
(Chorus:)
(Koro :)
But I'm on the outside, and I'm looking in
Ama ben dışarıdayım ve içeriye bakıyorum
I can see through you, see your true colors
Senin içini görebiliyorum, gerçek renklerini görebiliyorum
'Cause inside you're ugly, you're ugly like me
Çünkü içinde çirkinsin, benim gibi çirkinsin
I can see through you, see to the real you
Senin içini görebiliyorum, gerçek seni görebiliyorum
(LEGEND:)
(EFSANE :)
/ slide up
/ yukarı kaydır
\\ slide down
\\ aşağı kaydırın
h hammer-on
h çekiçle
p pull-off
p çekme
~ vibrato
~ titreşim
+ harmonic
+ harmonik
x Mute note
x Notu sessize al