Bluenose Testo Traduzione Italiana

Bluenose 4/4 Stan Rogers
Bluenose 4/4 Stan Rogers
Intro: kandvlee@shaw.ca
Introduzione: kandvlee@shaw.ca
Once a - / gain with the tide, she / slips her lines,
Una volta che - / guadagna con la marea, / fa scivolare le sue lenze,
Turns her / head and comes a - / wake,
Gira la testa e arriva una scia,
Where she / lay so still there at / Privateers Wharf,
Dove / giaceva così immobile al / Privateers Wharf,
Now she / quickly gathers / way,
Ora lei / si riunisce velocemente / via,
She will / range far / south of the / harbour mouth, and
Si spingerà lontano/a sud della foce del porto, e
Re - / joice with every / wave, / /
Ri - / rallegrati con ogni / onda, / /
Who will know the / Bluenose in the / sun.
Chi conoscerà il / Bluenose al / sole.
Feel her / bow rise free of / Mother sea,
Senti il suo / arco sollevarsi libero da / Madre mare,
In a / sunburst cloud of / spray,
In una / raggiante nuvola di / spruzzi,
That / stings the cheek, while the / rigging will speak
Quella / pizzica la guancia, mentre la / parlerà
Of / sea miles gone a - / way,
Di / miglia marine perdute, /
She is / always best under / full press,
Lei è / sempre meglio sotto / full press,
Hard / over as she'll / lay. / /
Duro / fino a che lei / giacerà. //
Chorus: @2
Coro: @2
/ /m
/ /m
Who will know the / Bluenose in the / sun,
Chi conoscerà il / Bluenose al / sole,
The / proud past queen of the / Grand Banks fleet,
La / orgogliosa regina del passato della / flotta Grand Banks,
Port - / rayed on every / dime,
Porto - / raggiato su ogni / centesimo,
Knew / hard work in her / time,
Conosceva / il duro lavoro nel suo / tempo,
Hard / work in every / line.
Duro / lavoro in ogni / riga.
The / rich man's toys o' the / Gloucester boys,
I giocattoli dei ricchi, dei ragazzi di Gloucester,
With their / token bit of / cod,
Con il loro / simbolico pezzetto di / merluzzo,
They / snapped their spars and / strained to pass
/ Fecero schioccare le aste e / si sforzarono di passare
her / by,
lei/da,
But she / left them all be - / hind,
Ma lei / li ha lasciati tutti - / posteriori,
Now her namesake / daughter re - mains,
Ora rimane la sua omonima/figlia,
To / show what she has / been.
Per/mostrare ciò che è/stata.
What every / school boy remembers, and
Ciò che ogni ragazzo della scuola ricorda, e
Will not come a - / gain,
Non arriverà un - / guadagno,
To / think she's the last of the / Grand Bank
Pensare che sia l'ultima della / Grand Bank
schooners,
golette,
That / fed so many / men. / /
Che / ha sfamato tanti / uomini. //
Chorus: @2
Coro: @2
Who will know the / Bluenose in the / sun./ /
Chi conoscerà il / Bluenose al / sole./ /
Break: Fiddle
Pausa: violino
So does she / not take wing like a / living thing,
Così lei / non prende il volo come una cosa / vivente,
Child of the moving / tide
Figlio del movimento/marea
See her / pass with grace on the / water's face
Vedetela / passare con grazia sul / volto dell'acqua
With / clean and quiet / pride
Con / pulito e silenzioso / orgoglio
Our / own tall ship of / great renown,
La nostra / propria nave alta di / grande fama,
Still / lifts unto the / sky./ /
Ancora / si alza / verso il / cielo./ /
Who will know the / Bluenose in the / sun? /
Chi conoscerà il/Bluenose al/sole? /
/ /m
/ /m
Who will know the / Bluenose in the / sun? /
Chi conoscerà il/Bluenose al/sole? /
Who will know the / Bluenose in the / sun?
Chi conoscerà il/Bluenose al/sole?
Know the / Bluenose in the / sun, @ 3 ?
Conosci il / Bluenose al / sole, @ 3 ?