Beyond This Door 歌詞 日本語訳

Starfield - Beyond This Door
スターフィールド - この扉の向こう側
Intro: Bm Gm D A
イントロ：Bm Gm D A
Verse 1:
1節:
Don't you see
わかりませんか
That more than you could know or hope for
それはあなたが知っていたり期待していた以上のものです
Lies beyond this door
この扉の向こうにはある
Like a treasure buried deep it waits
深く埋められた宝物のように待っている
To be discovered, waits to be released
発見されるために解放されるのを待つ
Open up your heart
心を開いてください
For just a moment let true freedom take it's hold
ほんの一瞬だけ、真の自由を手に入れましょう
And I promise you that what you'll find
そして、あなたが見つけられるものを約束します
Is more than what you've always preconceived
あなたがいつも先入観を持っているものを超えたもの
Pre-Chrous:
クロウス前:
This life's not long
この人生は長くない
Like a breath it comes and goes
息のように行ったり来たり
So unguard your heart
だからあなたの心を解放してください
Dsus F A (not sure)
Dsus F A (わからない)
Let these walls around you fall
あなたの周りの壁を壊しましょう
Chrous:
クロウス:
If you could see beyond the here and now
今ここを越えて見ることができたら
I know that everything would change
すべてが変わることは分かっている
But you're hard and scarred by what the past
でもあなたは頑固で、過去のことで傷を負っている
Has made you into
あなたを
Shaped what you believe
あなたが信じていることを形にした
Pre-Chrous:
クロウス前:
This life's not long
この人生は長くない
Like a breath it comes and goes
息のように行ったり来たり
So unguard your heart
だからあなたの心を解放してください
Let these walls around you fall
あなたの周りの壁を壊しましょう
Bridge:
ブリッジ:
I know you've been failed
あなたが失敗したことは知っています
And I know that you've tried
そして、私はあなたが試したことを知っています
It's always the same
いつも同じです
Time and time again
何度も何度も
But you have to know
しかし、知っておく必要があります
That nobody else
他に誰もいないということ
Can stand in your place
あなたの代わりに立つことができます
And face the crowds
そして群衆に直面して
Chrous x2
クロス×2
End with D
Dで終わる