Beyond This Door Songtekst Nederlandse Vertaling

Starfield - Beyond This Door
Starfield - Voorbij deze deur
Intro: Bm Gm D A
Intro: Bm Gm D A
Verse 1:
Vers 1:
Don't you see
Zie je het niet?
That more than you could know or hope for
Dat is meer dan je zou kunnen weten of hopen
Lies beyond this door
Ligt achter deze deur
Like a treasure buried deep it waits
Als een diep begraven schat wacht het
To be discovered, waits to be released
Om ontdekt te worden, wacht om vrijgelaten te worden
Open up your heart
Open je hart
For just a moment let true freedom take it's hold
Laat de echte vrijheid een ogenblik lang haar greep krijgen
And I promise you that what you'll find
En ik beloof je dat je dat zult vinden
Is more than what you've always preconceived
Is meer dan wat je altijd hebt gedacht
Pre-Chrous:
Pre-Chrous:
This life's not long
Dit leven duurt niet lang
Like a breath it comes and goes
Het komt en gaat als een ademtocht
So unguard your heart
Bewaak dus uw hart
Dsus F A (not sure)
Dsus FA (niet zeker)
Let these walls around you fall
Laat deze muren om je heen vallen
Chrous:
Chroom:
If you could see beyond the here and now
Als je verder dan het hier en nu kon kijken
I know that everything would change
Ik weet dat alles zou veranderen
But you're hard and scarred by what the past
Maar je bent hard en getekend door wat het verleden is
Has made you into
Heeft je tot een
Shaped what you believe
Vorm gegeven aan wat je gelooft
Pre-Chrous:
Pre-Chrous:
This life's not long
Dit leven duurt niet lang
Like a breath it comes and goes
Het komt en gaat als een ademtocht
So unguard your heart
Bewaak dus uw hart
Let these walls around you fall
Laat deze muren om je heen vallen
Bridge:
Brug:
I know you've been failed
Ik weet dat je gefaald hebt
And I know that you've tried
En ik weet dat je het geprobeerd hebt
It's always the same
Het is altijd hetzelfde
Time and time again
Keer op keer
But you have to know
Maar je moet het weten
That nobody else
Dat niemand anders
Can stand in your place
Kan op jouw plaats staan
And face the crowds
En trotseer de drukte
Chrous x2
Chroom x2
End with D
Sluit af met D