Cry in My Heart كلمات أغنية ترجمة عربية

verse:
الآية:
There's a cry in my heart
هناك صرخة في قلبي
For Your glory to fall
لكي يسقط مجدك
For Your presence to fill up my senses
لكي يملأ حضورك حواسي
There's a yearning again
هناك شوق مرة أخرى
A thirst for discipline
التعطش للانضباط
A hunger for things that are deeper
الجوع لأشياء أعمق
Could You take me beyond?
هل يمكنك أن تأخذني إلى أبعد من ذلك؟
Could You carry me through?
هل يمكنك أن تحملني؟
If I open my heart?
إذا فتحت قلبي؟
Could I go there with You?
هل يمكنني الذهاب إلى هناك معك؟
chorus:
جوقة:
For what do I have
لما لدي
If I don't have You, Jesus?
إذا لم يكن لديك، يا يسوع؟
What in this life
ماذا في هذه الحياة
Could mean any more?
يمكن أن يعني أي أكثر من ذلك؟
You are my rock
أنت صخرتي
You are my glory
أنت مجدي
You are the lifter
أنت الرافع
Of my head
من رأسي
Lifter of this head
رافع هذا الرأس
repeat verse:
كرر الآية:
There's a cry in my heart
هناك صرخة في قلبي
For Your glory to fall
لكي يسقط مجدك
For Your presence to fill up my senses
لكي يملأ حضورك حواسي
There's a yearning again
هناك شوق مرة أخرى
A thirst for discipline
التعطش للانضباط
A hunger for things that are deeper
الجوع لأشياء أعمق
Could You take me beyond?
هل يمكنك أن تأخذني إلى أبعد من ذلك؟
Could You carry me through?
هل يمكنك أن تحملني؟
If I open my heart?
إذا فتحت قلبي؟
Could I go there with You?
هل يمكنني الذهاب إلى هناك معك؟
bridge:
الجسر:
For I've been here before
لأنني كنت هنا من قبل
But I know there's still more
لكنني أعلم أنه لا يزال هناك المزيد
Oh, Lord, I need to know You
يا رب، أريد أن أعرفك
all you people like me here's the strumming pattern that i use for this song:
جميع الأشخاص مثلي، إليكم نمط العزف الذي أستخدمه لهذه الأغنية:
vv^^ vv^^ v^v^
ت^^ تف^^ ت^ت^
enjoy!
استمتع!