Cry in My Heart Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

verse:
ayet:
There's a cry in my heart
Bir çığlık var yüreğimde
For Your glory to fall
Şanınızın düşmesi için
For Your presence to fill up my senses
Senin varlığının duyularımı doldurması için
There's a yearning again
Yine bir özlem var
A thirst for discipline
Disiplin susuzluğu
A hunger for things that are deeper
Daha derin şeylere duyulan açlık
Could You take me beyond?
Beni ötesine götürebilir misin?
Could You carry me through?
Beni taşıyabilir misin?
If I open my heart?
Kalbimi açsam mı?
Could I go there with You?
Seninle oraya gidebilir miyim?
chorus:
koro:
For what do I have
neye sahibim
If I don't have You, Jesus?
Eğer sana sahip olmazsam, İsa?
What in this life
Ne var bu hayatta
Could mean any more?
Daha fazlası olabilir mi?
You are my rock
sen benim kayamsın
You are my glory
sen benim şerefimsin
You are the lifter
Sen kaldırıcısın
Of my head
kafamın
Lifter of this head
Bu kafayı kaldıran
repeat verse:
ayeti tekrarla:
There's a cry in my heart
Bir çığlık var yüreğimde
For Your glory to fall
Şanınızın düşmesi için
For Your presence to fill up my senses
Senin varlığının duyularımı doldurması için
There's a yearning again
Yine bir özlem var
A thirst for discipline
Disiplin susuzluğu
A hunger for things that are deeper
Daha derin şeylere duyulan açlık
Could You take me beyond?
Beni ötesine götürebilir misin?
Could You carry me through?
Beni taşıyabilir misin?
If I open my heart?
Kalbimi açsam mı?
Could I go there with You?
Seninle oraya gidebilir miyim?
bridge:
köprü:
For I've been here before
Çünkü daha önce burada bulundum
But I know there's still more
Ama hala daha fazlası olduğunu biliyorum
Oh, Lord, I need to know You
Tanrım, seni tanımaya ihtiyacım var
all you people like me here's the strumming pattern that i use for this song:
hepiniz benim gibisiniz, işte bu şarkı için kullandığım tıngırdama modeli:
vv^^ vv^^ v^v^
vv^^ vv^^ v^v^
enjoy!
tadını çıkar!