Cry in My Heart Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

verse:
werset:
There's a cry in my heart
W moim sercu jest płacz
For Your glory to fall
Aby spadła Twoja chwała
For Your presence to fill up my senses
Aby Twoja obecność wypełniła moje zmysły
There's a yearning again
Znowu pojawia się tęsknota
A thirst for discipline
Pragnienie dyscypliny
A hunger for things that are deeper
Głód rzeczy głębszych
Could You take me beyond?
Czy mógłbyś zabrać mnie dalej?
Could You carry me through?
Czy mógłbyś mnie przeprowadzić?
If I open my heart?
Jeśli otworzę swoje serce?
Could I go there with You?
Czy mógłbym tam z Tobą pojechać?
chorus:
refren:
For what do I have
Po co mi to
If I don't have You, Jesus?
Jeśli nie mam Ciebie, Jezu?
What in this life
Co w tym życiu
Could mean any more?
Czy może oznaczać coś więcej?
You are my rock
Jesteś moją skałą
You are my glory
Jesteś moją chwałą
You are the lifter
Jesteś podnośnikiem
Of my head
Z mojej głowy
Lifter of this head
Podnośnik tej głowy
repeat verse:
powtórz werset:
There's a cry in my heart
W moim sercu jest płacz
For Your glory to fall
Aby spadła Twoja chwała
For Your presence to fill up my senses
Aby Twoja obecność wypełniła moje zmysły
There's a yearning again
Znowu pojawia się tęsknota
A thirst for discipline
Pragnienie dyscypliny
A hunger for things that are deeper
Głód rzeczy głębszych
Could You take me beyond?
Czy mógłbyś zabrać mnie dalej?
Could You carry me through?
Czy mógłbyś mnie przeprowadzić?
If I open my heart?
Jeśli otworzę swoje serce?
Could I go there with You?
Czy mógłbym tam z Tobą pojechać?
bridge:
most:
For I've been here before
Bo byłem tu już wcześniej
But I know there's still more
Ale wiem, że jest jeszcze więcej
Oh, Lord, I need to know You
O Panie, muszę Cię poznać
all you people like me here's the strumming pattern that i use for this song:
wszyscy ludzie tacy jak ja, oto wzór brzdąkania, którego używam w tej piosence:
vv^^ vv^^ v^v^
vv^^ vv^^ v^v^
enjoy!
ciesz się!