Cry in My Heart 歌詞 日本語訳

verse:
詩:
There's a cry in my heart
心の中で叫びがある
For Your glory to fall
あなたの栄光が崩れ去るために
For Your presence to fill up my senses
あなたの存在が私の感覚を満たすために
There's a yearning again
また憧れが湧いてきました
A thirst for discipline
規律への渇望
A hunger for things that are deeper
より深いものへの渇望
Could You take me beyond?
私をその先へ連れて行ってくれませんか？
Could You carry me through?
私を連れて行ってくれませんか？
If I open my heart?
心を開いたら?
Could I go there with You?
あなたと一緒にそこに行ってもいいですか？
chorus:
コーラス：
For what do I have
私は何のために持っていますか
If I don't have You, Jesus?
もし私にあなたがいなかったら、イエス様？
What in this life
この人生で何が
Could mean any more?
それ以上の意味があるでしょうか？
You are my rock
あなたは私の岩です
You are my glory
あなたは私の栄光です
You are the lifter
あなたはリフターです
Of my head
私の頭の
Lifter of this head
このヘッドのリフター
repeat verse:
詩を繰り返します:
There's a cry in my heart
心の中で叫びがある
For Your glory to fall
あなたの栄光が崩れ去るために
For Your presence to fill up my senses
あなたの存在が私の感覚を満たすために
There's a yearning again
また憧れが湧いてきました
A thirst for discipline
規律への渇望
A hunger for things that are deeper
より深いものへの渇望
Could You take me beyond?
私をその先へ連れて行ってくれませんか？
Could You carry me through?
私を連れて行ってくれませんか？
If I open my heart?
心を開いたら？
Could I go there with You?
あなたと一緒にそこに行ってもいいですか？
bridge:
ブリッジ:
For I've been here before
以前にもここに来たことがあるから
But I know there's still more
でも、まだ他にもあることはわかっています
Oh, Lord, I need to know You
ああ、主よ、私はあなたを知る必要があります
all you people like me here's the strumming pattern that i use for this song:
私と同じような皆さん、この曲で私が使っているかき鳴らしパターンは次のとおりです。
vv^^ vv^^ v^v^
vv^^vv^^v^v^
enjoy!
楽しんでください！