Light of the World Songtekst Nederlandse Vertaling

Verse 1:
Vers 1:
I know that there will come a day
Ik weet dat er een dag zal komen
We're all together in that place
We zijn allemaal samen op die plek
But until then we gotta get along
Maar tot die tijd moeten we met elkaar kunnen opschieten
Divided we're weak, as one we're strong
Verdeeld zijn we zwak, als één zijn we sterk
So everybody grab a hand
Dus iedereen pakt een hand
A house divided cannot stand
Een verdeeld huis kan niet standhouden
We can't show his love until
We kunnen zijn liefde pas tonen
We're a shining city on a hill
We zijn een stralende stad op een heuvel
Prechorus:
Prekoor:
If we all just come together, let our hearts collide
Als we allemaal samenkomen, laat onze harten botsen
Chorus 1:
Koor 1:
Then maybe we'll find, that the Light of the world will shine
Dan zullen we misschien ontdekken dat het licht van de wereld zal schijnen
to the depths of the darkest night
naar de diepten van de donkerste nacht
That the Light of the world will shine through us.
Dat het Licht van de wereld door ons heen zal schijnen.
And maybe we'll see by our love that the world believes
En misschien zullen we door onze liefde zien dat de wereld gelooft
and the captives will be set free
en de gevangenen zullen worden vrijgelaten
That the light of the world will shine through us.
Dat het licht van de wereld door ons heen zal schijnen.
Verse 2:
Vers 2:
We're the salt and we're the light
Wij zijn het zout en wij zijn het licht
A blazing fire in the night
Een laaiend vuur in de nacht
Burning for the world to see
Brandend zodat de wereld het kan zien
Burning that they might believe
Brandend opdat zij zouden geloven
So let this fire in you burn bright
Laat dit vuur in jou dus helder branden
Wave the flag and join the fight
Zwaai met de vlag en doe mee aan de strijd
A revolution is at hand, let's learn to love our fellow man
Er is een revolutie op handen, laten we leren onze medemens lief te hebben
Prechorus 2:
Prerefrein 2:
If we all just come together, let our hearts collide
Als we allemaal samenkomen, laat onze harten botsen
If as brothers and as sisters, we would unify
Als we ons als broeders en zusters zouden verenigen
Bridge:
Brug:
Let it shine to the nations, let it cover the Earth
Laat het schijnen voor de naties, laat het de aarde bedekken
Through our lips as we worship, and our hands as we serve
Via onze lippen als we aanbidden, en via onze handen als we dienen
Outro:
Uit:
The light of the world will shine
Het licht van de wereld zal schijnen
The light of the world will shine
Het licht van de wereld zal schijnen
The light of the world will shine
Het licht van de wereld zal schijnen
The light of the world will shine
Het licht van de wereld zal schijnen
any questions/comments please email me @ davesong2@gmail.com
Als u vragen/opmerkingen heeft, kunt u mij een e-mail sturen op davesong2@gmail.com