Light of the World Versuri Traducere în Română

Verse 1:
Versetul 1:
I know that there will come a day
Știu că va veni o zi
We're all together in that place
Suntem cu toții împreună în acel loc
But until then we gotta get along
Dar până atunci trebuie să ne înțelegem
Divided we're weak, as one we're strong
Împărțiți suntem slabi, ca unii suntem puternici
So everybody grab a hand
Așa că toată lumea ia o mână
A house divided cannot stand
O casă divizată nu poate rezista
We can't show his love until
Nu-i putem arăta dragostea până când
We're a shining city on a hill
Suntem un oraș strălucitor pe un deal
Prechorus:
Prehorul:
If we all just come together, let our hearts collide
Dacă ne unim cu toții, lăsați inimile noastre să se ciocnească
Chorus 1:
Refren 1:
Then maybe we'll find, that the Light of the world will shine
Atunci poate vom descoperi că Lumina lumii va străluci
to the depths of the darkest night
până în adâncul celei mai întunecate nopți
That the Light of the world will shine through us.
Că Lumina lumii va străluci prin noi.
And maybe we'll see by our love that the world believes
Și poate vom vedea prin iubirea noastră că lumea crede
and the captives will be set free
iar captivii vor fi eliberați
That the light of the world will shine through us.
Că lumina lumii va străluci prin noi.
Verse 2:
Versetul 2:
We're the salt and we're the light
Noi suntem sarea și noi suntem lumina
A blazing fire in the night
Un foc arzător în noapte
Burning for the world to see
Arde pentru ca lumea să vadă
Burning that they might believe
Arzând ca să creadă
So let this fire in you burn bright
Așa că lasă acest foc din tine să ardă puternic
Wave the flag and join the fight
Flutură steagul și alătură-te luptei
A revolution is at hand, let's learn to love our fellow man
O revoluție este aproape, să învățăm să ne iubim pe semenii noștri
Prechorus 2:
Prehorul 2:
If we all just come together, let our hearts collide
Dacă ne unim cu toții, lăsați inimile noastre să se ciocnească
If as brothers and as sisters, we would unify
Dacă ca frați și ca surori, ne-am uni
Bridge:
Pod:
Let it shine to the nations, let it cover the Earth
Să strălucească pentru națiuni, să acopere Pământul
Through our lips as we worship, and our hands as we serve
Prin buzele noastre când ne închinăm și prin mâinile noastre când slujim
Outro:
Outro:
The light of the world will shine
Lumina lumii va străluci
The light of the world will shine
Lumina lumii va străluci
The light of the world will shine
Lumina lumii va străluci
The light of the world will shine
Lumina lumii va străluci
any questions/comments please email me @ davesong2@gmail.com
orice întrebări/comentarii vă rugăm să-mi trimiteți un e-mail @ davesong2@gmail.com