Calendar Girl كلمات أغنية ترجمة عربية

Stars-Set Yourself on Fire
النجوم - أشعل النار في نفسك
The Calendar Girl
فتاة التقويم
Very simple yet, easy listening song.
أغنية بسيطة جدًا ولكنها سهلة الاستماع.
Dedicated to Jenn because she loves this song!
إهداء إلى جين لأنها تحب هذه الأغنية!
Basic chords for the entire song are:
الحبال الأساسية للأغنية بأكملها هي:
For the chords it's best you play the six string chords.
بالنسبة للأوتار، من الأفضل أن تعزف على الأوتار الستة.
I also suggest you play the Cmaj on the 8th fret rather than the open, to get the high notes
أقترح عليك أيضًا العزف على Cmaj على الحنق الثامن بدلًا من العزف المفتوح للحصول على النغمات العالية
If I am lost for a day, try to find me
إذا ضاعت ليوم واحد، حاول أن تجدني
but if I don't come back, then I won't look behind me.
ولكن إذا لم أرجع فلن أنظر خلفي.
All of the things that I thought were so easy,
كل الأشياء التي اعتقدت أنها كانت سهلة للغاية،
just got harder and harder each day.
لقد أصبحت أصعب وأصعب كل يوم.
December is darkest, in June there's the light,
ديسمبر هو أحلك الظلام، وفي يونيو هناك النور،
but this empty bedroom won't make anything right.
لكن غرفة النوم الفارغة هذه لن تصحح أي شيء.
Well out on the landing a friend I forgot to send home
حسنًا في الهبوط، كان هناك صديق نسيت أن أرسله إلى المنزل
who waits up for me all through the night.
الذي ينتظرني طوال الليل.
(Strum from bottom string up for the next part)
(العزف من السلسلة السفلية لأعلى للجزء التالي)
calendar girl who's in love with the world, stay alive
فتاة التقويم التي تحب العالم، تبقى على قيد الحياة
calendar girl who's in love with the world, stay alive
فتاة التقويم التي تحب العالم، تبقى على قيد الحياة
I dreamed I was dying as I so often do,
حلمت أنني أموت كما أفعل في كثير من الأحيان
and when I awoke, I was sure it was true.
وعندما استيقظت، كنت على يقين من أن هذا صحيح.
I went to the window, threw my head to the sky
ذهبت إلى النافذة وألقيت رأسي إلى السماء
and said; whoever is up there, please don't let me die.
وقال؛ من هو هناك، من فضلك لا تدعني أموت.
Well I can't live forever, I can't always be
حسناً، لا أستطيع أن أعيش إلى الأبد، لا أستطيع أن أكون كذلك دائماً
One day I'll be sad (?) on a beach by the sea
يومًا ما سأكون حزينًا (؟) على شاطئ البحر
The pages keep turning, I mark each day with a cross
تستمر الصفحات في الدوران، وأضع علامة على كل يوم بعلامة الصليب
And I'll laugh about all that we've lost.
وسأضحك على كل ما فقدناه.
calendar girl who's is lost to the world, stay alive
فتاة التقويم الضائعة عن العالم، تبقى على قيد الحياة
calendar girl who's is lost to the world, stay alive
فتاة التقويم الضائعة عن العالم، تبقى على قيد الحياة
January, February, March and in May, I'm alive
يناير وفبراير ومارس ومايو، أنا على قيد الحياة
June, July, Auguast, September, October, I'm alive
يونيو، يوليو، أغسطس، سبتمبر، أكتوبر، أنا على قيد الحياة
November, December, Yeah all through the winter
نوفمبر، ديسمبر، نعم طوال فصل الشتاء
I'm alive
أنا على قيد الحياة
I'm alive
أنا على قيد الحياة