Calendar Girl Letras Tradução em Português

Stars-Set Yourself on Fire
Estrelas - coloque fogo em si mesmo
The Calendar Girl
A garota do calendário
Very simple yet, easy listening song.
Música muito simples, mas fácil de ouvir.
Dedicated to Jenn because she loves this song!
Dedicado à Jenn porque ela adora essa música!
Basic chords for the entire song are:
Os acordes básicos de toda a música são:
For the chords it's best you play the six string chords.
Para os acordes é melhor tocar os acordes de seis cordas.
I also suggest you play the Cmaj on the 8th fret rather than the open, to get the high notes
Eu também sugiro que você toque o Cmaj na 8ª casa em vez da aberta, para obter as notas altas.
If I am lost for a day, try to find me
Se eu estiver perdido por um dia, tente me encontrar
but if I don't come back, then I won't look behind me.
mas se eu não voltar, não olharei para trás.
All of the things that I thought were so easy,
Todas as coisas que eu pensei que eram tão fáceis,
just got harder and harder each day.
ficou cada vez mais difícil a cada dia.
December is darkest, in June there's the light,
Dezembro é o mais escuro, em junho há luz,
but this empty bedroom won't make anything right.
mas este quarto vazio não vai resolver nada.
Well out on the landing a friend I forgot to send home
Bem no patamar, um amigo que esqueci de mandar para casa
who waits up for me all through the night.
que espera por mim a noite toda.
(Strum from bottom string up for the next part)
(Strum da corda inferior para a próxima parte)
calendar girl who's in love with the world, stay alive
garota do calendário que está apaixonada pelo mundo, continue viva
calendar girl who's in love with the world, stay alive
garota do calendário que está apaixonada pelo mundo, continue viva
I dreamed I was dying as I so often do,
Sonhei que estava morrendo como tantas vezes faço,
and when I awoke, I was sure it was true.
e quando acordei, tive certeza de que era verdade.
I went to the window, threw my head to the sky
Fui até a janela, joguei minha cabeça para o céu
and said; whoever is up there, please don't let me die.
e disse; quem estiver aí em cima, por favor, não me deixe morrer.
Well I can't live forever, I can't always be
Bem, eu não posso viver para sempre, nem sempre posso ser
One day I'll be sad (?) on a beach by the sea
Um dia ficarei triste (?) numa praia à beira mar
The pages keep turning, I mark each day with a cross
As páginas continuam virando, marco cada dia com uma cruz
And I'll laugh about all that we've lost.
E vou rir de tudo o que perdemos.
calendar girl who's is lost to the world, stay alive
garota do calendário que está perdida para o mundo, continue viva
calendar girl who's is lost to the world, stay alive
garota do calendário que está perdida para o mundo, continue viva
January, February, March and in May, I'm alive
Janeiro, fevereiro, março e maio, estou vivo
June, July, Auguast, September, October, I'm alive
Junho, julho, agosto, setembro, outubro, estou vivo
November, December, Yeah all through the winter
Novembro, dezembro, sim, durante todo o inverno
I'm alive
estou vivo
I'm alive
estou vivo