Calendar Girl Letra Traducción al Español

Stars-Set Yourself on Fire
Estrellas: prende fuego
The Calendar Girl
La chica del calendario
Very simple yet, easy listening song.
Canción muy simple pero fácil de escuchar.
Dedicated to Jenn because she loves this song!
¡Dedicado a Jenn porque le encanta esta canción!
Basic chords for the entire song are:
Los acordes básicos para toda la canción son:
For the chords it's best you play the six string chords.
Para los acordes es mejor que toques los acordes de seis cuerdas.
I also suggest you play the Cmaj on the 8th fret rather than the open, to get the high notes
También te sugiero que toques el Cmaj en el octavo traste en lugar del abierto, para conseguir las notas altas.
If I am lost for a day, try to find me
Si estoy perdido por un día, intenta encontrarme.
but if I don't come back, then I won't look behind me.
pero si no vuelvo, entonces no miraré detrás de mí.
All of the things that I thought were so easy,
Todas las cosas que pensé que eran tan fáciles,
just got harder and harder each day.
Cada día era más y más difícil.
December is darkest, in June there's the light,
Diciembre es el más oscuro, en junio hay luz.
but this empty bedroom won't make anything right.
Pero este dormitorio vacío no arreglará nada.
Well out on the landing a friend I forgot to send home
Bueno, en el rellano, un amigo que olvidé enviar a casa.
who waits up for me all through the night.
que me espera despierta toda la noche.
(Strum from bottom string up for the next part)
(Rasguea desde la cuerda inferior hacia arriba para la siguiente parte)
calendar girl who's in love with the world, stay alive
Chica del calendario que está enamorada del mundo, mantente viva.
calendar girl who's in love with the world, stay alive
Chica del calendario que está enamorada del mundo, mantente viva.
I dreamed I was dying as I so often do,
Soñé que me moría como tantas veces lo hago,
and when I awoke, I was sure it was true.
y cuando desperté, estaba seguro de que era verdad.
I went to the window, threw my head to the sky
Fui a la ventana, lancé mi cabeza al cielo.
and said; whoever is up there, please don't let me die.
y dijo; Quien esté ahí arriba, por favor no me deje morir.
Well I can't live forever, I can't always be
Bueno, no puedo vivir para siempre, no siempre puedo serlo.
One day I'll be sad (?) on a beach by the sea
Un día estaré triste (?) en una playa junto al mar
The pages keep turning, I mark each day with a cross
Las páginas siguen pasando, marco cada día con una cruz
And I'll laugh about all that we've lost.
Y me reiré de todo lo que hemos perdido.
calendar girl who's is lost to the world, stay alive
Chica del calendario que está perdida para el mundo, mantente viva.
calendar girl who's is lost to the world, stay alive
Chica del calendario que está perdida para el mundo, mantente viva.
January, February, March and in May, I'm alive
Enero, febrero, marzo y mayo estoy vivo.
June, July, Auguast, September, October, I'm alive
Junio, julio, agosto, septiembre, octubre, estoy vivo.
November, December, Yeah all through the winter
Noviembre, diciembre, sí, durante todo el invierno.
I'm alive
estoy vivo
I'm alive
estoy vivo