Time Can Never Kill the True Heart 歌詞 日本語訳

Alright. So this is my favorite song from the Canadian Indie Geniuses that are Stars,
大丈夫。これはカナダのインディーズ天才スターたちの私のお気に入りの曲です。
was highly disappointed
とてもがっかりしました
when I didn't see a tab or any chords for this song. So I spent a while trying to figure
この曲のタブもコードも表示されなかったとき。それで私は理解するためにしばらく時間を費やしました
out. I don't know any
アウト。何も知りません
scales or anything so I just fiddled around. Sorry if it doesn't sound right to you. It
体重計か何かなので、ただいじっていただけです。正しく聞こえなかったらごめんなさい。それ
for more a slowed
さらに遅くなる
down or acoustic version. Works best (for me at least) with a Capo on 2.
ダウンまたはアコースティックバージョン。 （少なくとも私にとっては）Capo を 2 にすると最適に動作します。
VERSE: (Don't know the names of the chords, so I'll just go with numbers)
VERSE：（コードの名前がわからないので、数字だけでいきます）
Example:
例:
One step closer to the sea wall
防潮堤にまた一歩近づいた
Looking down, you can see all
下を見下ろせばすべてが見える
Hold my hand so you don't fall
落ちないように手を握ってください
Catch your breath as the gulls call
カモメの鳴き声を聞きながら息を整える
CHORUS: (Don't know the names of the chords, so I'll just go with numbers)
コーラス：（コードの名前がわからないので、数字だけでいきます）
Example:
例:
One heart out of two
2 つのハートのうち 1 つ
One life: me and you
一つの人生：私とあなた
And then there's this one part that's a little different.
そして、少し違う部分があります。
Example:
例:
One half filled with the dreams of a saint
半分は聖者の夢で満たされている
The other filled with nothing but hate
もう一方は憎しみだけで満たされている
I hope I die in the arms of a child
子どもの腕の中で死ねばいいのに
In a meadow where the thistles grow wild
アザミが自生する草原で
Again, sorry if this is crappy. Hopefully this will suffice for now and encourage
繰り返しますが、これがくどい場合は申し訳ありません。現時点ではこれで十分であり、励みになることを願っています
to put up a better version.
より良いバージョンを公開するために。