The Thames Текст Песни Перевод на Русский

** DROPPED D TUNING **
** УДАЛЕННАЯ НАСТРОЙКА **
Underlying Riff (Played With Reverb and Dirty Dist, Very Sloppily)
Базовый рифф (играется с реверберацией и грязным дистом, очень небрежно)
(Barred E chord strummed in Background)
(На заднем плане звучит аккорд E с перемычкой)
(Played when going back to verse)
(Воспроизводится при возвращении к стиху)
(Played when transfering to chorus)
(Играет при переходе на припев)
1st >Is love, just a big mistake?
1-й >Любовь – это просто большая ошибка?
1st >Just a risk that we all take?
1-й >Просто риск, на который мы все идем?
1st >Trying to keep all the blues away...
1st >Пытаюсь держать подальше всю грусть...
2nd >Is love, just a means to an end?
2-й >Любовь – это всего лишь средство для достижения цели?
2nd >Back when you were my girlfriend,
2-й >Когда ты была моей девушкой,
2nd >Had someone I could defend...
2-й >Если бы я мог кого-то защитить...
CHORUS(Chords are strummed by one acoustic guitar, and picked by another)
ПРИПЕВ (Аккорды играются на одной акустической гитаре, а берутся на другой)
\ = Switch between
\ = Переключение между
C \ C/D G \ G7sus4
C \ C/D G \ G7sus4
I'll sit by the riverside, counting all the ways to make you stay...
Я буду сидеть на берегу реки, придумывая все способы заставить тебя остаться...
But when I think of you and I, I know I'll be back with you someday...
Но когда я думаю о нас с тобой, я знаю, что когда-нибудь вернусь к тебе...
VERSE (Back to Underlying Riff)
VERSE (возврат к основному риффу)
3rd >Is love, just a big mistake?
3-й >Любовь – это просто большая ошибка?
3rd >Just a choice we have to make?
3-й >Просто выбор, который нам предстоит сделать?
3rd >Trying to keep the blues away...
3-й >Пытаюсь не хандрить...
REPEAT CHORUS
ПОВТОРИТЬ ПРИПЕВ
(Picked quietly)
(Выбрал тихо)
Low D|--2----| 4th > All the birds and the bees, and the leaves on the trees
Низкий D|--2----| 4-й > Все птицы и пчелы, и листья на деревьях
(Strummed)
(Бенчал)
5th > All the birds and the bees, and the leaves on the trees
5-й > Все птицы и пчелы, и листья на деревьях
5th > Die all at once, now that you're gone
5-й > Умри все сразу, теперь, когда тебя нет
5th > I know that I will be back in your arms once again
5-й > Я знаю, что снова вернусь в твои объятия
REPEAT CHORUS
ПОВТОРИТЬ ПРИПЕВ
REPEAT VERSE 1, End.
ПОВТОРИТЕ СТИХ 1, Конец.
There, simple song, straightforward tablature. The picking of the chords during the
Там простая песня, простая табулатура. Подбор аккордов во время
is supersimple to listen and figure out.
очень просто слушать и понимать.
chord should be barred.
аккорд должен быть запрещен.