Camilo Versuri Traducere în Română
Radio de stat - Camilo
by State Radio
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Woke him up with a barrel to his head
L-am trezit cu un butoi la cap
His eyes shut tight bracing for the blow
Ochii lui s-au închis strâns, pregătindu-se pentru lovitură
Resigning his life to the metal held
Resemnându-și viața față de metalul deținut
In another man's hand
În mâna altuia
Twenty days in a concrete fallout
Douăzeci de zile într-o cădere de beton
What life have i to take your own
Ce viață am să-ți iau pe a ta
Oh my country won't you call out
O, țara mea nu vei striga
Doorbells are ringing with boxes of bones
Sonerii sună cu cutii cu oase
...And from another land's war torn corners
...Și din războiul altui pământ colțuri rupte
To a prison cell in my own
Într-o celulă a mea
Punish me for not taking your orders
Pedepsește-mă pentru că nu am primit ordinele tale
But don't lock me up for not leavin' my home
Dar nu mă închide pentru că nu am părăsit casa mea
Your words just a bloody fallacy
Cuvintele tale sunt doar o eroare
A house of cards you paint-ed white
Un castel de cărți pe care l-ai vopsit în alb
You tried to recreate normandy
Ai încercat să recreezi Normandia
(But you) made up the reason to fight
(Dar tu) ai inventat motivul pentru a lupta
And now red oil is spillin' down on the street
Și acum ulei roșu se varsă pe stradă
And your eyes too big for the belly is weak
Și ochii tăi prea mari pentru burtă sunt slabi
Will you not refuse this currency
Nu veți refuza această monedă
Or is blood money just money to you
Sau banii din sânge sunt doar bani pentru tine
Is blood money just money to you
Pentru tine banii din sânge sunt doar bani
Twenty days in a concrete fallout
Douăzeci de zile într-o cădere de beton
What life have i to take your own
Ce viață am să-ți iau pe a ta
Oh my country won't you call out
O, țara mea nu vei striga
Doorbells are ringing with boxes of bones
Sonerii sună cu cutii cu oase
...And from another land's war torn corners
...Și din războiul altui pământ colțuri rupte
To a prison cell in my own
Într-o celulă a mea
Punish me for not taking your orders
Pedepsește-mă pentru că nu am primit ordinele tale
But don't lock me up for not leavin' my home
Dar nu mă închide pentru că nu am părăsit casa mea
(repeat previous chorus)
(repetă refrenul anterior)
Second ending: ...leavin' my home Camilo, Camilo
Al doilea final: ... să-mi părăsesc casa Camilo, Camilo
Leavin' my home Camilo, Camilo
Plec de acasă Camilo, Camilo
(Repeat until solo)
(Repetă până când solo)
(Solo)
(Solo)
(Outro)
(În exterior)
-8--8-s12--12--12s7--7--7s3--3--3s8--8--8-s12--12--12s7--7--7s3--|
-8--8-s12--12--12s7--7--7s3--3--3s8--8--8-s12--12--12s7--7--7s3--|
-10-10s13--13--13s8--8--8s5--5--5s10-10-10s13--13--13s8--8--8s5--|
-10-10s13--13--13s8--8--8s5--5--5s10-10-10s13--13--13s8--8--8s5--|
FIN
FIN
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.