Camilo Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Woke him up with a barrel to his head
Kafasına varil dayayarak uyandırdı
His eyes shut tight bracing for the blow
Gözleri darbeye hazırlanırken sımsıkı kapalıydı
Resigning his life to the metal held
Hayatını tutulan metale teslim ediyor
In another man's hand
Başka bir adamın elinde
Twenty days in a concrete fallout
Beton serpintisinde yirmi gün
What life have i to take your own
Seninkini almak için nasıl bir hayatım var
Oh my country won't you call out
Ah ülkem seslenmeyecek misin
Doorbells are ringing with boxes of bones
Kapı zilleri kemik kutularıyla çalıyor
...And from another land's war torn corners
...Ve başka bir ülkenin savaşla parçalanmış köşelerinden
To a prison cell in my own
Kendi evimdeki bir hapishane hücresine
Punish me for not taking your orders
Emirlerini almadığım için beni cezalandır
But don't lock me up for not leavin' my home
Ama evimden ayrılmadığım için beni kilitleme
Your words just a bloody fallacy
Sözlerin sadece kanlı bir yanılgı
A house of cards you paint-ed white
Beyaza boyadığın kartlardan bir ev
You tried to recreate normandy
Normandiya'yı yeniden yaratmaya çalıştın
(But you) made up the reason to fight
(Ama sen) kavga etme sebebini uydurdun
And now red oil is spillin' down on the street
Ve şimdi kırmızı petrol sokağa dökülüyor
And your eyes too big for the belly is weak
Ve gözlerin göbeğe göre fazla büyük, zayıf
Will you not refuse this currency
Bu para birimini reddedmeyecek misiniz?
Or is blood money just money to you
Yoksa kan parası senin için sadece para mı?
Is blood money just money to you
Kan parası senin için sadece para mı?
Twenty days in a concrete fallout
Beton serpintisinde yirmi gün
What life have i to take your own
Seninkini almak için nasıl bir hayatım var
Oh my country won't you call out
Ah ülkem seslenmeyecek misin
Doorbells are ringing with boxes of bones
Kapı zilleri kemik kutularıyla çalıyor
...And from another land's war torn corners
...Ve başka bir ülkenin savaşla parçalanmış köşelerinden
To a prison cell in my own
Kendi evimdeki bir hapishane hücresine
Punish me for not taking your orders
Emirlerini almadığım için beni cezalandır
But don't lock me up for not leavin' my home
Ama evimden ayrılmadığım için beni kilitleme
(repeat previous chorus)
(önceki koroyu tekrarla)
Second ending: ...leavin' my home Camilo, Camilo
İkinci son: ...evimden ayrılıyorum Camilo, Camilo
Leavin' my home Camilo, Camilo
Evimden ayrılıyorum Camilo, Camilo
(Repeat until solo)
(Yalnız kalana kadar tekrarlayın)
(Solo)
(Yalnız)
(Outro)
(Çıkış)
-8--8-s12--12--12s7--7--7s3--3--3s8--8--8-s12--12--12s7--7--7s3--|
-8--8-s12--12--12s7--7--7s3--3--3s8--8--8-s12--12--12s7--7--7s3--|
-10-10s13--13--13s8--8--8s5--5--5s10-10-10s13--13--13s8--8--8s5--|
-10-10s13--13--13s8--8--8s5--5--5s10-10-10s13--13--13s8--8--8s5--|
FIN
FIN