The Story of Benjamin Darling, Part 1 Versuri Traducere în Română

Just putting the chords with the lyrics here.
Doar pun acordurile cu versurile aici.
The Story Of Benjamin Darling, pt. 1
Povestea lui Benjamin Darling, pct. 1
Verse 1:
Versetul 1:
On a brig loaded with timber headed for the north Maine coast,
Pe un bric încărcat cu cherestea care se îndrepta spre coasta de nord a Maine,
They took on some rough seas.
Au luat niște mări agitate.
The captain and his slave fought back the heavy waves,
Căpitanul și sclavul său au luptat împotriva valurilor grele,
But they were threatening to break her up so badly.
Dar ei amenințau că o vor despărți atât de rău.
See two days before they left the outer banks,
Vedeți cu două zile înainte de a părăsi malurile exterioare,
And made good time up to Boston.
Și am făcut bine până la Boston.
But just north of Essex the sky grew dark,
Dar chiar la nord de Essex, cerul s-a întunecat,
He missed his mark he was making,
Și-a ratat amprenta pe care o punea,
And life can change so fast.
Și viața se poate schimba atât de repede.
Chorus:
Refren:
The captain had seen many a day,
Căpitanul văzuse multe zile,
When the winds blew and the waters raged.
Când vânturile au suflat și apele au năvălit.
But it was just a part of the life he made for himself,
Dar a fost doar o parte din viața pe care și-a făcut-o pentru sine,
Running the coast of New England.
Alergând coasta Noii Anglie.
Verse 2:
Versetul 2:
The ship heaved and cracked,
Nava s-a ridicat și a crăpat,
Threw the men on their backs as the water came rushing in.
I-au aruncat pe bărbați pe spate când apa a intrat în repeziciune.
The captain fought hard yet.
Căpitanul a luptat încă din greu.
He yelled above the splintering wreck, I have done you wrong son.
A strigat deasupra epavei care se zdrobește, ți-am greșit fiule.
I should be forsaken for what I have done.
Ar trebui să fiu părăsit pentru ceea ce am făcut.
Bridge:
Pod:
But Ben reached a timber to stay afloat.
Dar Ben a ajuns la un lemn pentru a rămâne pe linia de plutire.
He grabbed the captain's braided coat.
A apucat haina împletită a căpitanului.
He swam him to the nearest shore.
L-a înotat până la cel mai apropiat mal.
Dragged him up 'til he couldn't pull no more,
L-a târât până nu a mai putut trage,
And left him breathin', yeah left him breathin' dry.
Și l-a lăsat să respire, da l-a lăsat să respire uscat.
Chorus:
Refren:
The captain said in all my days,
Căpitanul a spus în toate zilele mele:
I have never seen anybody save the very person who kept him enslaved.
N-am văzut niciodată pe nimeni să salveze tocmai persoana care l-a ținut sclav.
God damn it Ben, you should have your freedom
La naiba, Ben, ar trebui să ai libertatea ta
For what you have done.
Pentru ceea ce ai făcut.
Verse 3:
Versetul 3:
Heyyyyy Heyyyyy
Heyyyy Heyyyyy
And I should be forsaken for what I have done.
Și ar trebui să fiu părăsit pentru ceea ce am făcut.
Somewhere off the Maine coast,
Undeva în largul coastei Maine,
At the mouth of the New Meadows River there's an island,
La gura râului New Meadows este o insulă,
Where a marooned man lived out his life quietly under tied and sky.
Unde un bărbat părăsit și-a trăit viața în liniște sub cer și legat.
Never forgetting when the sea rose up so high.
Nu uit niciodată când marea s-a ridicat atât de sus.
Chorus:
Refren:
The captain said in all my days,
Căpitanul a spus în toate zilele mele:
I have never seen anybody save the very person who kept him enslaved.
N-am văzut niciodată pe nimeni să salveze tocmai persoana care l-a ținut sclav.
God damn it Ben, you should have your freedom
La naiba, Ben, ar trebui să ai libertatea ta
For what you have done.
Pentru ceea ce ai făcut.