Any Way You Like It Letras Tradução em Português
Status Quo - do jeito que você quiser
by Status Quo
Status Quo - Any Way You Like It letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Quid Pro Quo 2011
Quid Pro Quo 2011
Any way you like it
Do jeito que você quiser
is the way it's gonna be
é assim que vai ser
Any way you like it
Do jeito que você quiser
that's a guarantee
isso é uma garantia
I've had my way so many times
Eu já fiz do meu jeito tantas vezes
I always got to choose
Eu sempre tive que escolher
for me to win this loving game
para eu vencer esse jogo amoroso
I always had to lose
Eu sempre tive que perder
now it's black and white, night and day
agora é preto e branco, noite e dia
and it's always up to you
e sempre depende de você
Any way you like it
Do jeito que você quiser
is the way it's gonna be
é assim que vai ser
Any way you like it
Do jeito que você quiser
that's a guarantee
isso é uma garantia
You set it up
Você configurou
you make the rules
você faz as regras
You've got the final say
Você tem a palavra final
and what you say is cool
e o que você diz é legal
Any way you like it
Do jeito que você quiser
is the way it's gonna be
é assim que vai ser
Any way you like it
Do jeito que você quiser
that's a guarantee
isso é uma garantia
I mend your will into my own
Eu conserto sua vontade na minha
and see my way to go
e veja meu caminho a seguir
I've no desire to compromise
Eu não tenho nenhum desejo de me comprometer
but these days I just don't know
mas hoje em dia eu simplesmente não sei
I've fallen for the star return
Eu me apaixonei pelo retorno da estrela
She that runs the show
Ela que comanda o show
Any way you like it
Do jeito que você quiser
the way it's gonna be
do jeito que vai ser
Any way you like it
Do jeito que você quiser
that's a guarantee
isso é uma garantia
You make the place
Você faz o lugar
you place the bets
você faz as apostas
You get to roll the dice
Você pode jogar os dados
and it sure isn't it
e com certeza não é
Any way you like it
Do jeito que você quiser
the way it's gonna be
do jeito que vai ser
Any way you like it
Do jeito que você quiser
that's a guarantee
isso é uma garantia
Any way you like it
Do jeito que você quiser
Any way you like it
Do jeito que você quiser
Any way you like it
Do jeito que você quiser
Any way you like it fade
Do jeito que você quiser, desapareça
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
