Any Way You Like It Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Quid Pro Quo 2011
Quid Pro Quo 2011
Any way you like it
Nasıl istersen
is the way it's gonna be
bu şekilde olacak
Any way you like it
Nasıl istersen
that's a guarantee
bu bir garanti
I've had my way so many times
Pek çok kez kendi yolumu çizdim
I always got to choose
Her zaman seçmek zorundayım
for me to win this loving game
Bu sevgi dolu oyunu kazanmam için
I always had to lose
Her zaman kaybetmek zorunda kaldım
now it's black and white, night and day
şimdi siyah beyaz, gece ve gündüz
and it's always up to you
ve her zaman sana kalmış
Any way you like it
Nasıl istersen
is the way it's gonna be
bu şekilde olacak
Any way you like it
Nasıl istersen
that's a guarantee
bu bir garanti
You set it up
Sen ayarla
you make the rules
kuralları sen koyarsın
You've got the final say
Son söz sende
and what you say is cool
ve söylediklerin çok hoş
Any way you like it
Nasıl istersen
is the way it's gonna be
bu şekilde olacak
Any way you like it
Nasıl istersen
that's a guarantee
bu bir garanti
I mend your will into my own
Senin iradeni kendi irademe dönüştürüyorum
and see my way to go
ve gideceğim yolu gör
I've no desire to compromise
Uzlaşmaya hiç niyetim yok
but these days I just don't know
ama bu günlerde bilmiyorum
I've fallen for the star return
Yıldızın dönüşüne aşık oldum
She that runs the show
Gösteriyi yürüten o
Any way you like it
Nasıl istersen
the way it's gonna be
nasıl olacak
Any way you like it
Nasıl istersen
that's a guarantee
bu bir garanti
You make the place
Sen yeri hazırla
you place the bets
bahisleri sen koyarsın
You get to roll the dice
Zar atacaksın
and it sure isn't it
ve kesinlikle öyle değil
Any way you like it
Nasıl istersen
the way it's gonna be
nasıl olacak
Any way you like it
Nasıl istersen
that's a guarantee
bu bir garanti
Any way you like it
Nasıl istersen
Any way you like it
Nasıl istersen
Any way you like it
Nasıl istersen
Any way you like it fade
Nasıl istersen soluyor