Claudie Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro:
Giriş:
guitar: G A D
gitar: G A D
H|-----------------------------3--3--3--3--------------|
H|----------------------------3--3--3--3-------------|
Claudie
Claudie
(Rossie / Young )
(Rossie / Genç)
It´s so long since I sang songs to you
Sana şarkılar söylemeyeli o kadar uzun zaman oldu ki
I forget all the words I once knew
Bir zamanlar bildiğim tüm kelimeleri unutuyorum
I could look back
geriye bakabilirim
But I can´t waste the time
Ama zamanı boşa harcayamam
Did it matter
Önemli miydi
They sometimes didn´t rhyme
Bazen kafiyeli değillerdi
It´s so long since I sang songs for you
Senin için şarkılar söylemeyeli o kadar uzun zaman oldu ki
(Intro again)
(Yine giriş)
It´s so long since you smile just for me
Benim için gülümsemeyeli o kadar uzun zaman oldu ki
Now your smile´s just an old use to be
Artık gülüşün sadece eski bir kullanım
Does it matter
önemli mi
That I can take the time
Zaman ayırabileceğim
Would you rather
Tercih eder misin
I write you one more time
sana bir kez daha yazarım
Can my songs once again be for you
Şarkılarım bir kez daha sana olabilir mi?
Claudie made fool out of me
Claudie beni aptal yerine koydu
Made me find another place to be
Olacak başka bir yer bulmamı sağladı
I´ve been living alone
yalnız yaşıyorum
In a house that wasn´t my home
Benim evim olmayan bir evde
With Claudie is the place I want to be
Claudie'nin yanında olmak istediğim yer
(Intro again)
(Yine giriş)
Guitar solo:
Gitar solosu:
h|_________________|___________10____|________________|_________________|
h|_________________|____________10____|_________________|_________________|
h|_________________|___________10____|________________|___________________|
h|_________________|____________10____|_________________|___________________|
h|_________________|________________|_________________|_____________________|
h|____________________|________________|_________________|_____________________|
h|_________________|_________________|________________|_________________|
h|____________________|_________________|_________________|_________________|
h|_________________|__________(10)_____|______________________|________________|
h|____________________|__________(10)_____|______________________|________________|
When I left did you think of me crying
Ben gittiğimde ağladığımı mı düşündün?
Did you care that I felt I was dying
Öleceğimi hissettiğimi önemsedin mi
I pretended
numara yaptım
That I don´t give a ***
Umurumda değil
All along
Başından beri
I´ve know what I really am
Gerçekte ne olduğumu biliyorum
I´m a fool little Claudie just for you
Ben sadece senin için küçük bir aptal Claudie'yim
Claudie made fool out of me
Claudie beni aptal yerine koydu
Made me find another place to be
Olacak başka bir yer bulmamı sağladı
I´ve been living alone
yalnız yaşıyorum
In a house that wasn´t my home
Benim evim olmayan bir evde
With Claudie is the place I want to be
Claudie'nin yanında olmak istediğim yer