Dear John Songtekst Nederlandse Vertaling

Dear John
Beste Johannes
(Gustafson/Macauley)
(Gustafson/Macauley)
verse:
vers:
Everybody was talking to me
Iedereen praatte tegen mij
Like I was a child
Alsof ik een kind was
In their words I could hear them saying
In hun woorden kon ik ze horen zeggen
It's just a matter of time
Het is slechts een kwestie van tijd
Anyway it's a long long race been run
Hoe dan ook, het is een lange race geweest
Anyway it's a sad sad song been sung
Hoe dan ook, het is een droevig, droevig lied dat gezongen is
chorus:
refrein:
Dear John goodbye she said
Beste John, tot ziens zei ze
Sometimes it's hard she said
Soms is het moeilijk, zei ze
Dear John I've broken away
Beste John, ik ben weggebroken
verse:
vers:
Vanity is hard old lady
Vanity is een harde oude dame
You can't read her mind
Je kunt haar gedachten niet lezen
I'm a fool but I don't fool easy
Ik ben een dwaas, maar ik houd niet gemakkelijk voor de gek
While you're foolin' around
Terwijl jij aan het rommelen bent
Anyway I can hold my own tonight
Hoe dan ook, ik kan vanavond mijn mannetje staan
I admit I was wrong and you where right
Ik geef toe dat ik ongelijk had en jij gelijk had
chorus:
refrein:
Dear John Goodbye she said
Beste John Tot ziens zei ze
Sometimes it's hard she said
Soms is het moeilijk, zei ze
Dear John I've broken away
Beste John, ik ben weggebroken
chorus:
refrein:
Dear John goodbye she said
Beste John, tot ziens zei ze
Sometimes it's hard she said
Soms is het moeilijk, zei ze
Dear John I've broken away
Beste John, ik ben weggebroken
guitar solo:
gitaarsolo:
chorus:
refrein:
Dear John goodbye she said
Beste John, tot ziens zei ze
Sometimes it's hard she said
Soms is het moeilijk, zei ze
Dear John I've broken away
Beste John, ik ben weggebroken
verse:
vers:
Everybody was talking to me
Iedereen praatte tegen mij
Like I was a child
Alsof ik een kind was
In their words I could hear them saying
In hun woorden kon ik ze horen zeggen
It's just a matter of time
Het is slechts een kwestie van tijd
Anyway it's a long long race been run
Hoe dan ook, het is een lange race geweest
Anyway it's a sad sad song been sung
Hoe dan ook, het is een droevig, droevig lied dat gezongen is
chorus:
refrein:
Dear John goodbye she said
Beste John, tot ziens zei ze
Sometimes it's hard she said
Soms is het moeilijk, zei ze
Dear John I've broken away
Beste John, ik ben weggebroken
chorus:
refrein:
Dear John goodbye she said
Beste John, tot ziens zei ze
Sometimes it's hard she said
Soms is het moeilijk, zei ze
Dear John I've broken away
Beste John, ik ben weggebroken
chorus:
refrein:
Dear John goodbye she said
Beste John, tot ziens zei ze
Sometimes..
Soms..