Dear John Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Status Quo – Drogi Johnie
by Status Quo
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Dear John
Drogi Johnie
(Gustafson/Macauley)
(Gustafson/Macauley)
verse:
werset:
Everybody was talking to me
Wszyscy ze mną rozmawiali
Like I was a child
Jakbym był dzieckiem
In their words I could hear them saying
Słyszałem ich słowa
It's just a matter of time
To tylko kwestia czasu
Anyway it's a long long race been run
Tak czy inaczej, to długi, długi wyścig
Anyway it's a sad sad song been sung
Tak czy inaczej, zaśpiewano smutną, smutną piosenkę
chorus:
refren:
Dear John goodbye she said
Drogi Johnie, do widzenia, powiedziała
Sometimes it's hard she said
Czasem jest ciężko – powiedziała
Dear John I've broken away
Drogi Johnie, zerwałem
verse:
werset:
Vanity is hard old lady
Próżność jest trudna, staruszku
You can't read her mind
Nie możesz czytać w jej myślach
I'm a fool but I don't fool easy
Jestem głupcem, ale nie oszukuję się łatwo
While you're foolin' around
Podczas gdy ty się wygłupiasz
Anyway I can hold my own tonight
W każdym razie dzisiaj wieczorem dam sobie radę
I admit I was wrong and you where right
Przyznaję się do błędu i masz rację
chorus:
refren:
Dear John Goodbye she said
Drogi Johnie, do widzenia, powiedziała
Sometimes it's hard she said
Czasem jest ciężko – powiedziała
Dear John I've broken away
Drogi Johnie, zerwałem
chorus:
refren:
Dear John goodbye she said
Drogi Johnie, do widzenia, powiedziała
Sometimes it's hard she said
Czasem jest ciężko – powiedziała
Dear John I've broken away
Drogi Johnie, zerwałem
guitar solo:
solo na gitarze:
chorus:
refren:
Dear John goodbye she said
Drogi Johnie, do widzenia, powiedziała
Sometimes it's hard she said
Czasem jest ciężko – powiedziała
Dear John I've broken away
Drogi Johnie, zerwałem
verse:
werset:
Everybody was talking to me
Wszyscy ze mną rozmawiali
Like I was a child
Jakbym był dzieckiem
In their words I could hear them saying
Słyszałem ich słowa
It's just a matter of time
To tylko kwestia czasu
Anyway it's a long long race been run
Tak czy inaczej, to długi, długi wyścig
Anyway it's a sad sad song been sung
Tak czy inaczej, zaśpiewano smutną, smutną piosenkę
chorus:
refren:
Dear John goodbye she said
Drogi Johnie, do widzenia, powiedziała
Sometimes it's hard she said
Czasem jest ciężko – powiedziała
Dear John I've broken away
Drogi Johnie, zerwałem
chorus:
refren:
Dear John goodbye she said
Drogi Johnie, do widzenia, powiedziała
Sometimes it's hard she said
Czasem jest ciężko – powiedziała
Dear John I've broken away
Drogi Johnie, zerwałem
chorus:
refren:
Dear John goodbye she said
Drogi Johnie, do widzenia, powiedziała
Sometimes..
Czasami..
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
