Nightride Versuri Traducere în Română

By: Status Quo
De: Status Quo
I Don't Like The Song Personally. But Its Popular Among The Die-Hard Quo Fans!
Nu-mi place melodia personal. Dar este popular printre fanii die-hard Quo!
I Did Use Help On This One. Its Hard To Work Out - Keywise
Am folosit ajutor pentru aceasta. Este greu de rezolvat - Keywise
2 Guitars In The Intro. (......... = Let Ring)
2 chitare în introducere. (......... = Lasă să sune)
Rick:
Rick:
Francis:
Francis:
Dreaming, going on a night ride
Visând, mergând într-o plimbare de noapte
Hoping, it's gonna be the right ride
Sperând că va fi drumul potrivit
Feeling so well I'm in tune cant' you tell
Mă simt atât de bine că sunt în ton, nu poți spune
That I'm grooving
Pe care-l groovez
Can't you tell I'm in tune
Nu poți să spui că sunt în ton
And I'm moving so much closer to you
Și mă apropii mult mai mult de tine
Leaning, hoping for a straight line
Aplecat, sperând la o linie dreaptă
Meaning, hoping for the right rhyme
Adică, sperând pentru rima potrivită
I'm in tune to the room
Sunt în ton cu camera
'Cos my head just went Boom
Pentru că mi-a mers capul, Boom
And I'm moving
Și mă mut
Can't you tell I'm in tune
Nu poți să spui că sunt în ton
And I'm moving so much closer to you
Și mă apropii mult mai mult de tine
Can't you tell I'm in tune
Nu poți să spui că sunt în ton
And I'm moving so much closer to you
Și mă apropii mult mai mult de tine
You, you, you, you, you move me
Tu, tu, tu, tu, mă miști
You, you, you, you, you move me
Tu, tu, tu, tu, mă miști
You, you, you, you, you move me
Tu, tu, tu, tu, mă miști
You, you, you, you, you move me
Tu, tu, tu, tu, mă miști
Scheming, thinking of the right place
Planificăm, te gândești la locul potrivit
Beaming, laughing at my own face
Râzând, râzând de propria mea față
We've got a long way to go
Avem un drum lung de parcurs
'Cos you make like you're so dissaproving
Pentru că faci de parcă ești atât de dezaprobator
But can't you tell I'm in tune
Dar nu poți spune că sunt în ton
And I'm moving so much closer to you
Și mă apropii mult mai mult de tine
Can't you tell I'm in tune
Nu poți să spui că sunt în ton
And I'm moving so much closer to you
Și mă apropii mult mai mult de tine
You, you, you, you, you move me
Tu, tu, tu, tu, mă miști
You, you, you, you, you move me
Tu, tu, tu, tu, mă miști
You, you, you, you, you move me
Tu, tu, tu, tu, mă miști
You, you, you, you, you move me
Tu, tu, tu, tu, mă miști
You......
tu......