Party All Day Liedtext Deutsche Übersetzung

Party All Day - Steel Panther
Party den ganzen Tag – Steel Panther
This is a version for all of you who always wanted to play this song
Dies ist eine Version für alle, die dieses Lied schon immer spielen wollten
on acoustic guitar on a party or whatever. Just make sure to play all
auf der Akustikgitarre auf einer Party oder was auch immer. Stellen Sie einfach sicher, dass Sie alle spielen
choruses using powerchords (sounds way better). Have fun =)
Refrains mit Powerchords (klingt viel besser). Viel Spaß =)
(The chord I put in brackets is a chord you don't HAVE to play...I just
(Der Akkord, den ich in Klammern gesetzt habe, ist ein Akkord, den Sie nicht spielen MÜSSEN ... Ich habe einfach
think the guitar plays it while the bass keeps playing D...)
Ich denke, die Gitarre spielt es, während der Bass weiter spielt. D...)
INTRO (IF you want to play one, I would play this one...or just play D(pow)):
INTRO (WENN du eines spielen möchtest, würde ich dieses spielen ... oder einfach D(pow) spielen):
When I was only three,
Als ich erst drei war,
my mama said to me,
Meine Mama sagte zu mir:
"Don't go screwing a skanky ho,
„Geh nicht mit einer Schlampe vögeln,
or you're gonna get VD"
oder du bekommst VD“
When I was seventeen,
Als ich siebzehn war,
I boned a kooky bitch
Ich habe eine verrückte Schlampe entbeint
A couple days later, my balls swelled up,
Ein paar Tage später schwollen meine Eier an,
And my crotch began to itch
Und mein Schritt begann zu jucken
But thats when I totally knew,
Aber da wusste ich völlig,
What God wanted me to do, Whooooa!
Was Gott von mir wollte, Whooooa!
Whoo, hoo hoh, hey, hey, hey!
Whoo, hoo hoh, hey, hey, hey!
Fuck all night, and party all day!
Die ganze Nacht ficken und den ganzen Tag feiern!
Whoo, hoo hoh, hey, hey, hey!
Whoo, hoo hoh, hey, hey, hey!
Fuck all night and party...All day
Die ganze Nacht ficken und feiern...den ganzen Tag
Now I'm in a bitchin' band,
Jetzt bin ich in einer verdammten Band,
and I'm banging every night
und ich bumse jede Nacht
I don't care if she's a trailer ho,
Es ist mir egal, ob sie eine Anhängerin ist,
and she's got three freakin eyes.
Und sie hat drei verdammte Augen.
I get up in the afternoon,
Ich stehe am Nachmittag auf,
'cuz I ain't got a stupid job
Weil ich keinen dummen Job habe
I drink some beer and I watch cartoons,
Ich trinke etwas Bier und schaue mir Zeichentrickfilme an,
while the slut polishes my knob
während die Schlampe meinen Knopf poliert
Smoke and drink and screw,
Rauchen und trinken und scheißen,
Thats what I was born to do, Whooooa!
Dafür wurde ich geboren, Whooooa!
Whoo, hoo hoh, hey, hey, hey!
Whoo, hoo hoh, hey, hey, hey!
Fuck all night, and party all day!
Die ganze Nacht ficken und den ganzen Tag feiern!
Whoo, hoo hoh, hey, hey, hey!
Whoo, hoo hoh, hey, hey, hey!
Fuck all night and party...All day
Die ganze Nacht ficken und feiern...den ganzen Tag
SOLO part: Keep playing the chorus (1x)
SOLO-Teil: Den Refrain weiterspielen (1x)
Now God's looking down on me,
Jetzt schaut Gott auf mich herab,
saying, "Hey man, way to be!", Whoooaa!
sagen: „Hey Mann, so ist das!“, Whoooaa!
Whoo, hoo hoh, hey, hey, hey!
Whoo, hoo hoh, hey, hey, hey!
Fuck all night, and party all day!
Die ganze Nacht ficken und den ganzen Tag feiern!
Whoo, hoo hoh, hey, hey, hey!
Whoo, hoo hoh, hey, hey, hey!
Fuck all night, and party all day!
Die ganze Nacht ficken und den ganzen Tag feiern!
Whoo, hoo hoh, hey, hey, hey!
Whoo, hoo hoh, hey, hey, hey!
Fuck all night, and party all day!
Die ganze Nacht ficken und den ganzen Tag feiern!
Whoo, hoo hoh, hey, hey, hey!
Whoo, hoo hoh, hey, hey, hey!
Fuck all night, and party...
Die ganze Nacht ficken und feiern...
Fuck fuck fuck yeah, fuck yeah!
Scheiße, Scheiße, Scheiße, Scheiße, Scheiße, Scheiße!